2018.07. - Mittelmeer West


Unsere Einträge im Logbuch
(absteigend, das Neueste zuerst)

Juli / August 2018: Gibraltar, Ceuta, Marina Smir (Marokko)

Unsere Familie besucht uns in Andalusien. Wir segeln gemütlich von Gibraltar zur spanischen Enklave Ceuta, welche in Afrika liegt. Gibraltar - Ceuta war unsere "Hausstrecke" vor langer Zeit, als unsere "NatHape" in Gibraltar zuhause war. Ceuta ist eine charmante Stadt, aber leider ohne jegliche Möglichkeiten zu ankern. Wir müssen uns hier im Mittelmeer wieder an Hafenplätze in Marinas gewöhnen und die saisonal bedingten hohen Preise bezahlen. Neben uns lag ein sehr grosser Katamaran und es stellte sich heraus, dass dem Besitzer des Schiffes die grösste Schokoladenfabrik in Spanien gehört, welche in Ceuta domiziliert ist. Wir nahmen eine Einladung zur Besichtigung des Betriebes an und verliessen sie mit mindestens 20 Kg. der verschiedensten Schokoladenarten.

Von Ceuta segelten wir zur Marina Smir in Marokko. Die Marina ist sehr schön gelegen, aber die nächtliche Musik verschiedener Diskotheken und Restaurants in nicht zu überbietender Lautstärke war echt unangenehm. Marina Smir ist das Pendant zum Puerto Banus in Marbella. Alle Marokkaner, welcher Geld und über die entsprechenden Autos verfügt, dreht dort mit den Lamborghini und ähnlichen Gefährten die Runden. Von Marina Smir segelten wir die 40 SM zurück nach Estepona und verbrachten dort die restliche Zeit mit Helena, Martin, Mina und Valentin mit einigen Ausflügen.

Wir wollen nach Valencia oder nach Barcelona und dort überwintern. So sind wir mittlerweilen in Almerimar angelangt, einem grossen Yachthafen im Süden von Spanien. Bevor wir in die Schweiz reisen, segeln wir vielleicht noch einige Tage zur weiten Spanischen Enklave mit dem Namen Melilla. Sie liegt ebenfalls in Afrika und ist ungefähr 80 SM von Almerimar entfernt.


Wir segeln mit Helena, Martin, Valentin und Mina nach Ceuta, der spanischen Enklave in Marokko. Ceuta liegt ungefähr 13 SM von Gibraltar entfernt.
Blick von Gibraltar nach Ceuta
Wir segeln mit Helena, Martin, Valentin und Mina nach Ceuta, der spanischen Enklave in Marokko. Ceuta liegt ungefähr 13 SM von Gibraltar entfernt.
Da der Wind wegen den Bergen links und rechts von der Seestrasse von Gibraltar,  nur von Osten oder Westen weht, kann man die Strecke praktisch immer Segeln. Es gibt hier sehr viele Frachtschiffe, welche für Spannung auf der kurzen Reise sorgen.
Zwischen Gibraltar und Ceuta
Da der Wind wegen den Bergen links und rechts von der Seestrasse von Gibraltar, nur von Osten oder Westen weht, kann man die Strecke praktisch immer Segeln. Es gibt hier sehr viele Frachtschiffe, welche für Spannung auf der kurzen Reise sorgen.
Helena und Mina geniessen die Fahrt von Gibraltar nach Ceuta auf dem besten Sitz des Schiffes. Perfektes Wetter, bester Wind, Delphine, wir haben alles, was zu einer schönen Reise gehört.
Ankunft in Ceuta
Helena und Mina geniessen die Fahrt von Gibraltar nach Ceuta auf dem besten Sitz des Schiffes. Perfektes Wetter, bester Wind, Delphine, wir haben alles, was zu einer schönen Reise gehört.
Ceuta ist zur Zeit in den News. 100-e Marokkaner stürmten die Grenze und etwa 400 davon gelang es in die Stadt zu kommen. Die Informationen bezogen wir aus dem Internet. Hier in Ceuta haben wir nichts davon gesehen und es war auch kein Thema bei der Bevölkerung.
Ceuta, spanische Enklave in Marokko
Ceuta ist zur Zeit in den News. 100-e Marokkaner stürmten die Grenze und etwa 400 davon gelang es in die Stadt zu kommen. Die Informationen bezogen wir aus dem Internet. Hier in Ceuta haben wir nichts davon gesehen und es war auch kein Thema bei der Bevölkerung.
Es war eine kurze und spannende Fahrt. Teilweise war der Nebel so dicht, dass wir den Bug der "NatHape" nicht sehen konnten. Auf dem Radar wurden uns einige Schiffe angezeigt und eines war von der marokkanischen Behörde, welche uns dann auch via Funk kontrollierte.
Zwischen Ceuta und Marina Smir in Marokko
Es war eine kurze und spannende Fahrt. Teilweise war der Nebel so dicht, dass wir den Bug der "NatHape" nicht sehen konnten. Auf dem Radar wurden uns einige Schiffe angezeigt und eines war von der marokkanischen Behörde, welche uns dann auch via Funk kontrollierte.
Aussicht vom Turm der Kasbah (alte Festung aus dem 17. Jahrhundert) auf die Altstadt von Chefchaouen. Trotz Hochsaison begegnen wir nur vereinzelt Touristen aus Europa. So haben wir die Stadt für uns :-))
Chefchaouen in Marokko
Aussicht vom Turm der Kasbah (alte Festung aus dem 17. Jahrhundert) auf die Altstadt von Chefchaouen. Trotz Hochsaison begegnen wir nur vereinzelt Touristen aus Europa. So haben wir die Stadt für uns :-))
Marokko ist eines der schönsten Länder. Wir fahren nach Chefchaouen, in den Ausläufern des Rif-Gebirges. Die Häuser sind alle blau und weiss gestrichen, arabische Tradition vermischt sich mit andalousischen Flair. Es gibt viel zu sehen und natürlich all die verschiedenen marokkanischen Essen zu probieren.
Besuch von Chefchaouen in Marokko
Marokko ist eines der schönsten Länder. Wir fahren nach Chefchaouen, in den Ausläufern des Rif-Gebirges. Die Häuser sind alle blau und weiss gestrichen, arabische Tradition vermischt sich mit andalousischen Flair. Es gibt viel zu sehen und natürlich all die verschiedenen marokkanischen Essen zu probieren.
Familienbild mit Martin, Helena, Mina und Valentin in der Burg von Chefchouen.
Besuch von Chefchaouen in Marokko
Familienbild mit Martin, Helena, Mina und Valentin in der Burg von Chefchouen.
Nach anfänglicher Schüchternheit hatte Mina grossen Spass an dem Hennatatoo. Nachher gab es dann noch viele selbst gemachte Tatoos.
Besuch von Chefchaouen in Marokko
Nach anfänglicher Schüchternheit hatte Mina grossen Spass an dem Hennatatoo. Nachher gab es dann noch viele selbst gemachte Tatoos.
Kleines Kunstwerk auf der linken Hand. Nach 4 Tagen hat es sich das Tatoo wieder in "Nichts" aufgelöst.
Besuch von Chefchaouen in Marokko
Kleines Kunstwerk auf der linken Hand. Nach 4 Tagen hat es sich das Tatoo wieder in "Nichts" aufgelöst.
Stündlich hören wir die "PAN PAN" Meldungen der Küstenwache. Es gibt einige Schlauchboote mit Leuten aus Marokko, welche versuchen, das spanische Festland zu erreichen. Seit man Flugzeuge - in diesem Falle ein Helikopter - auf dem AIS sehen kann, beobachten wir die aufwendige, nächtliche Suchaktion der Küstenwache (der Pfeil zeigt auf den Helikopter).
Zwischen Estepona und Almeria
Stündlich hören wir die "PAN PAN" Meldungen der Küstenwache. Es gibt einige Schlauchboote mit Leuten aus Marokko, welche versuchen, das spanische Festland zu erreichen. Seit man Flugzeuge - in diesem Falle ein Helikopter - auf dem AIS sehen kann, beobachten wir die aufwendige, nächtliche Suchaktion der Küstenwache (der Pfeil zeigt auf den Helikopter).




Sturm im Puerto Almerimar
Man muss schon mutig sein, bei diesem Wetter in einen Hafen anzulaufen. Die Einfahrt liegt nahe dem Strand und die Wellen ausserhalb der Hafenmauer waren beträchtlich.
Die Hafeneinfahrt zum Puerto Almerimar
Man muss schon mutig sein, bei diesem Wetter in einen Hafen anzulaufen. Die Einfahrt liegt nahe dem Strand und die Wellen ausserhalb der Hafenmauer waren beträchtlich.
Ein Segelschiff (SY Bora La) unter amerikanischer Flagge versuchte am Quai am Hafenbüro anzulegen.
Schwieriges Anlegemanöver - 1
Ein Segelschiff (SY Bora La) unter amerikanischer Flagge versuchte am Quai am Hafenbüro anzulegen.
Bei 40 Knoten Wind ist das nicht so einfach. Die Versuche an dem Quai anzulegen dauerten sicher mehr als eine Stunde. Dann war es unter Mithilfe vielen Marineros geschafft.
Schwieriges Anlegemanöver - 2
Bei 40 Knoten Wind ist das nicht so einfach. Die Versuche an dem Quai anzulegen dauerten sicher mehr als eine Stunde. Dann war es unter Mithilfe vielen Marineros geschafft.
Für einige Schiffe, angebunden an relativ ungeschützten Stellen im Hafenbecken, waren die Wellen und der Wind eine grössere Herausforderung. So wie wir gesehen haben, gab es an den Schiffen im Hafen keine Schäden.
Wellen im Hafenbecken
Für einige Schiffe, angebunden an relativ ungeschützten Stellen im Hafenbecken, waren die Wellen und der Wind eine grössere Herausforderung. So wie wir gesehen haben, gab es an den Schiffen im Hafen keine Schäden.
Bei dem hohen Wellengang ausserhalb der Hafenmauer schaffen es einige Wellen, dieses Hindernis zu überwinden.
Die Wellen an der Hafenmauer
Bei dem hohen Wellengang ausserhalb der Hafenmauer schaffen es einige Wellen, dieses Hindernis zu überwinden.
… kann man auf einem Foto nicht wiedergeben, es fehlt das laute Windgeräusch. Zudem muss man diesen Windgeschwindigkeiten um 70 km/h beim Gehen auf den Stegen aufpassen, damit man vom Wind nicht umgeblasen wird.
40 - 45 Kn Wind ...
… kann man auf einem Foto nicht wiedergeben, es fehlt das laute Windgeräusch. Zudem muss man diesen Windgeschwindigkeiten um 70 km/h beim Gehen auf den Stegen aufpassen, damit man vom Wind nicht umgeblasen wird.
Trotz Sturm zeigt sich die Schönheit der Landschaft. Vorne das aufgewühlte Meer und im Hintergrund die schneebedeckten Sierra Nevada.
Der Ferienort Almerimar
Trotz Sturm zeigt sich die Schönheit der Landschaft. Vorne das aufgewühlte Meer und im Hintergrund die schneebedeckten Sierra Nevada.






September / Oktober 2018: Almerimar, Spanien


Wir sind nach unserem längerem Aufenthalt in der Schweiz und Frankreich zurück in Almerimar. Der Ferienort Almerimar liegt an der östlichen Südküste von Spanien und besitzt einen grösseren Yachthafen mit vielen Restaurants und einigen Schiffszubehörläden und ist somit ein idealer Standort, um einige kleinere Wartungsarbeiten auszuführen. Ganz in der Nähe liegt die grössere Stadt Almeria und die einzige Wüste in Europa, die Wüste Tabernas.

Almeriamar ist kein windstiller Ort. Gestern, am 30. Oktober 2018, haben wir bei schönstem Wetter im Hafenbecken 40 bis 45 Knoten SW-Wind gemessen. Viele denken, das Mittelmeer ist einfach zu segeln, etwa so wie ein grösserer Binnensee. Weit gefehlt, wir finden das Mittelmeer ein schwieriges Segelgebiet. Die Winde sind nicht konstant und wechseln täglich schnell von zu wenig zu viel Wind. Die aktuelle Wetterlage war hier im südlichen Spanien im Vergleich zu Korsika noch mild. An der Westküste von Korsika, bei Ajaccio, gab es verehrende Schäden an den dort liegenden Segelschiffen.

Wetterbedingungen im "Mar de Alboran".
Wetter vom 29.10.2018
Wetterbedingungen im "Mar de Alboran".
Wetterbedingungen im westlichen Mittelmeer.
Wetter vom 29.10.2018
Wetterbedingungen im westlichen Mittelmeer.





Wüste Tabernas
Es gibt nur eine Wüste in Europa und diese liegt rund 40 km nördlich von Almeria in Spanien. Wer kennt sie schon, die Wüste Tabernas. Beinahe niemand, aber die meisten haben sie trotzdem schon ein paar Mal gesehen, nämlich in einem der vielen Hollywood-Western. Diese Wüste ist offensichtlich die perfekte Western-Kulisse. So wurden die Filme "Spiel mir das Lied vom Tod", "Vier Fäuste für ein Halleluja", "Winnetous Rückkehr", "Die Daltons gegen Lucky Luke", "Der Schuh des Manitu", "India Jones" und viele mehr gedreht. Man könnte denken, dass es in der Nähe von Hollywood keine Wüsten oder ähnliches gibt ?!