Logbücher & Reiseberichte

In diesem Kapitel finden Sie unsere Logbücher, resp. Reiseberichte – gefüllt mit all den wichtigen Momenten und den kleinen, unscheinbaren Kostbarkeiten unserer Reisen. ...
😊

📍 Reise von 2003 bis 2021

2003.11 🇬🇮 Gibraltar Logbuch 🔗

Der offizielle Startschuss. Wir bereiteten die NatHape auf die Langfahrt vor und erkundeten den markanten Felsen. Gibraltar bot uns einen spannenden Mix aus britischem Flair und mediterraner Aussicht, bevor es Richtung Süden ging. 📍 Highlights: Marina Bay, Europa Point, Upper Rock, St. Michael's Cave.

2003.11 🇪🇸 Kanaren Logbuch 🔗

Erster Stopp auf dem Weg nach Westen. Auf La Gomera fanden wir im Hafen von San Sebastian einen sicheren Liegeplatz. Die Insel beeindruckte uns mit ihren tiefen Schluchten und dem urzeitlichen Lorbeerwald. 📍 Highlights: San Sebastian de la Gomera, Valle Gran Rey, Garajonay Nationalpark.

2003.12 🇪🇺 Europa Abschied Logbuch 🔗

Die letzten Vorbereitungen und der emotionale Abschied von europäischen Gewässern. Mit dem Blick auf den Atlantik stieg die Spannung auf die bevorstehende Barfußroute.

2004.01 🇨🇻 Kapverden Logbuch 🔗

Mindelo auf São Vicente bot uns eine farbenfrohe Kulisse und die letzte Gelegenheit, frische Vorräte für die große Überquerung aufzunehmen. Die Gastfreundschaft der Kapverdianer war ein Highlight. 📍 Highlights: Mindelo, Porto Grande, São Vicente.

2004.01 💦 Atlantiküberquerung Logbuch 🔗

12 Tage pure Segel-Magie. Unter stabilen Passatwinden glitten wir Richtung Westen. Die Routine aus Wachen und Kochen endete mit dem Moment, als die Küste von Barbados auftauchte. 📍 Route: Kapverden -> Barbados.

2004.01 🏝️ Karibik I Logbuch 🔗

Ankunft in den Kleinen Antillen. Wir erkundeten die Windward Islands, tauchten in kristallklares Wasser und genossen die Leichtigkeit in den Buchten von St. Lucia und Bequia. 📍 Highlights: Rodney Bay (St. Lucia), Admiralty Bay (Bequia).

2004.06 🏝️ Karibik II Logbuch 🔗

Weiterreise durch die Grenadinen. Die Tobago Cays fühlten sich wie ein Postkartenmotiv an. Wir navigierten durch Riffe und genossen einsame Ankerplätze vor unbewohnten Inseln. 📍 Highlights: Tobago Cays, Mayreau, Union Island, Carriacou.

2004.09 🇹🇹 Trinidad & Tobago Logbuch 🔗

Ein längerer Aufenthalt im Süden. Chaguaramas wurde unser Stützpunkt für Arbeiten am Schiff. Wir erkundeten die reiche Vogelwelt in den Sümpfen und das geschäftige Port of Spain. 📍 Highlights: Chaguaramas Bay, Port of Spain, Caroni Swamp.

2004.09 🌀 Hurrikan IVAN Logbuch 🔗

Ein dramatisches Kapitel. Wir erlebten die enorme Naturgewalt von Hurrikan Ivan. Dieses Logbuch dokumentiert die Vorbereitungen und das Überstehen des Sturms.

2004.11 🇳🇱 ABC-Inseln Logbuch 🔗

Bonaire bestach durch Unterwasser-Nationalparks, Curaçao durch die pittoreske Architektur von Willemstad und das geschützte Spanish Water. 📍 Highlights: Kralendijk (Bonaire), Willemstad, Spanish Water (Curaçao).

2004.12 🇨🇴 Kolumbien Logbuch 🔗

Cartagena de Indias verzauberte uns mit kolonialen Mauern und einer ganz besonderen Energie. Ein echtes Highlight der bisherigen Reise. 📍 Highlights: Cartagena, Castillo San Felipe, Islas del Rosario.

2005.02 🇵🇦 Panama (San Blas) Logbuch 🔗

In den San Blas Inseln lebten wir im Rhythmus der Guna Yala, tauschten Waren gegen handgefertigte Molas und ankerten zwischen paradiesischen Palmeninseln. 📍 Highlights: El Porvenir, Chichime, Lemon Cays, Rio Sidra.

2005.03 🇨🇷 Costa Rica Logbuch 🔗

Wir segelten an der Pazifikküste entlang, besuchten den Vulkan Arenal im Landesinneren und staunten über die Artenvielfalt in den Nationalparks. 📍 Highlights: Golfito, Puntarenas, Vulkan Arenal, Manuel Antonio.

2005.04 🇳🇮 Nicaragua Logbuch 🔗

Granada am Nicaragua-See beeindruckte uns mit seiner Kolonialarchitektur und der Kulisse der Vulkaninsel Ometepe.

2005.05 🇬🇹 Guatemala I Logbuch 🔗

Antigua wurde unser Zuhause auf Zeit – eine Stadt voller Geschichte, umgeben von majestätischen Vulkanen und lebhaften Märkten.

2005.06 🇬🇹 Guatemala II Logbuch 🔗

Maya-Geschichte hautnah: Wir besuchten Tikal mitten im Dschungel und den Atitlán-See. Auch Copán in Honduras stand auf dem Plan. 📍 Highlights: Tikal, Flores, Atitlán-See, Copán (Honduras).

2005.09 🇵🇦 Panama (Perlas) Logbuch 🔗

Erkundung der Perleninseln im Golf von Panama. Wir genossen einsame Buchten auf Contadora, bevor der Kanal-Transit anstand.

2006.01 🇪🇨 Ecuador & 🇧🇴 Bolivien Logbuch 🔗

Eine Reise in die Anden. Wir erkundeten Quito und reisten weiter nach Bolivien, wo uns die surreale Landschaft des Salar de Uyuni und die dünne Luft auf über 4.000 Metern Höhe faszinierten. 📍 Highlights: Quito, La Paz, Salar de Uyuni, Titicacasee.

2006.02 🇪🇨 Galapagos Logbuch 🔗

Ein absoluter Höhepunkt. Auf den Spuren Darwins begegneten wir Riesenschildkröten, Meerechsen und Blaufußtölpeln, die uns Menschen völlig ignorierten. Ein Naturparadies, das uns tief beeindruckt hat. 📍 Highlights: Baltra, Bartolomé (Pinnacle Rock), Española, Santa Cruz (Puerto Ayora).

2006.02 🇵🇪 Peru (Teil 1 & 2) Logbuch 🔗

Von der Küste ins Hochland der Inka. Wir besuchten die stolze Stadt Cusco und wanderten schließlich durch die mystischen Ruinen von Machu Picchu – ein magischer Moment über den Wolken. 📍 Highlights: Lima, Cusco, Heiliges Tal, Machu Picchu.

2006.03 🌊 Pazifiküberquerung Logbuch 🔗

Die längste Passage unserer Reise: 3.000 Seemeilen Einsamkeit von Ecuador bis zu den Marquesas. Über drei Wochen auf dem offenen Ozean, begleitet von Sternennächten und der unendlichen Weite des Pazifiks. 📍 Route: Galapagos -> Marquesas (Hiva Oa).

2006.04 🇵🇫 Marquesas (Polynesien) Logbuch 🔗

Ankunft in Französisch-Polynesien. Die steilen, grünen Gipfel der Marquesas-Inseln boten eine dramatische Kulisse. Wir besuchten Atuona und tauchten ein in die Welt von Paul Gauguin. 📍 Highlights: Atuona (Hiva Oa), Baie des Vierges (Fatu Hiva).

2006.05 🇵🇫 Tuamotus & Gesellschaftsinseln Logbuch 🔗

Vom rauen Charme der Marquesas zu den flachen Atollen der Tuamotus. Wir navigierten durch gefährliche Pässe in die Lagune von Raroia und erreichten später das lebhafte Tahiti. 📍 Highlights: Raroia Atoll, Papeete (Tahiti), Moorea.

2007.01 🇺🇾 Uruguay Logbuch 🔗

Ein Abstecher in den Süden Südamerikas. Wir genossen die Ruhe in Colonia del Sacramento und das entspannte Leben in Montevideo, weit weg von den tropischen Gewässern.

2007.05 🇨🇰 Cook-Inseln (Penrhyn) Logbuch 🔗

Ein Besuch im abgelegenen Atoll Penrhyn. Hier lernten wir die wahre Gastfreundschaft der Südsee kennen und wurden Teil der Dorfgemeinschaft in Omoka und Tautua. 📍 Highlights: Omoka, Tautua Village, Lagunenfahrten.

2007.10 🇵🇫 Bora Bora & Moorea Logbuch 🔗

Die "Perlen des Pazifiks". Wir ankerten im türkisfarbenen Wasser von Bora Bora und Moorea, erkundeten die schroffen Gipfel und genossen die klassische Südsee-Idylle. 📍 Highlights: Cooks Bay (Moorea), Vaitape (Bora Bora).

2007.11 🇨🇱 Chile & 🇧🇴 Bolivien Logbuch 🔗

Rückkehr nach Südamerika für eine Landreise. Wir durchquerten die Atacama-Wüste in Chile und kehrten zurück in das Hochland von Bolivien.

2008.04 🇼🇸 Samoa & 🇳🇺 Niue Logbuch 🔗

Weiterreise Richtung Westen. In Samoa tauchten wir in die polynesischen Traditionen ein, während Niue uns mit seinen spektakulären Meereshöhlen und dem glasklaren Wasser beeindruckte. 📍 Highlights: Apia (Samoa), Alofi (Niue), Avaiki Cave.

2008.06 🇹🇴 Tonga Logbuch 🔗

Das letzte Königreich der Südsee. Wir segelten durch die Vava'u-Inselgruppe, ein Labyrinth aus geschützten Buchten und Korallenriffen, perfekt für Segler. 📍 Highlights: Neiafu, Swallow’s Cave, Port of Refuge.

2008.07 🇫🇯 Fidschi (Teil 1) Logbuch 🔗

Ankunft in Melanesien. Unser erster Stopp war Savusavu, wo wir direkt eine Reparatur am Steuerrad meistern mussten. Danach besuchten wir das ursprüngliche Dorf Malake und wurden mit Kava willkommen geheißen. 📍 Highlights: Savusavu, Vanua Levu, Insel Malake.

2008.11 🇯🇵 Japan Logbuch 🔗

Ein kultureller Kontrastprogramm: Wir reisten nach Japan und besuchten die pulsierende Metropole Tokio sowie die historischen Tempel von Kyoto.

2008.12 🇮🇳 Indien (Teil 1 - 4) Logbuch 🔗

Eine intensive Reise durch Nordindien. Von der Farbenpracht Rajasthans über das Taj Mahal in Agra bis zu den heiligen Städten am Ganges erlebten wir Indien in all seiner Vielfalt. 📍 Highlights: Jaipur (Amber Fort), Udaipur, Agra (Taj Mahal), Delhi.

2008.12 🇪🇬 Ägypten Logbuch 🔗

Eintauchen in die Antike. Wir besuchten die Pyramiden von Gizeh, die Sphinx und reisten den Nil hinauf zum Tal der Könige in Luxor. 📍 Highlights: Kairo, Gizeh, Luxor, Karnak Tempel.

2009.03 🇫🇯 Fidschi (Teil 2 & 3) Logbuch 🔗

Rückkehr nach Fidschi. Wir verbrachten viel Zeit in den Mamanuca-Inseln, besuchten den Seglertreffpunkt Musket Cove auf Malolo und erkundeten die lebhafte Stadt Lautoka auf Viti Levu. 📍 Highlights: Musket Cove, Malolo Island, Lautoka, Mana Island.

2009.07 🇼🇫 Wallis & Futuna Logbuch 🔗

Ein Besuch in einem der abgelegensten französischen Überseegebiete. Die Insel Wallis mit ihrer riesigen Lagune und das gebirgige Futuna boten uns authentische Einblicke in die polynesische Kultur abseits der Touristenpfade. 📍 Highlights: Mata-Utu, Sigave (Futuna), Leava.

2009.10 🇫🇯 Fidschi (Teil 4) Logbuch 🔗

Zum Ende der Saison ankerten wir erneut in geschützten Buchten und bereiteten das Schiff auf die kommende Zyklonzeit vor. Fidschi ist für uns fast wie eine zweite Heimat geworden.

2010.05 🇻🇺 Vanuatu (Teil 1 - 3) Logbuch 🔗

Eines der ursprünglichsten Länder unserer Reise. Wir wanderten zum aktiven Vulkan Yasur auf Tanna, bestaunten die Landtaucher auf Pentecost und besuchten die Segler-Haupstadt Port Vila. 📍 Highlights: Mount Yasur (Tanna), Port Vila (Efate), Pentecost Island, Espiritu Santo.

2010.09 🇫🇯 Fidschi (Teil 7) Logbuch 🔗

Nach den Abenteuern in Vanuatu kehrten wir für Wartungsarbeiten und zum Entspannen in die vertrauten Gewässer von Viti Levu zurück. 📍 Highlights: Vuda Point Marina, Nadi, Denarau.

2010.12 🇪🇺 Europa (Reise) Logbuch 🔗

Ein kurzer Heimaturlaub während der Zyklonzeit im Pazifik, um Freunde und Familie zu sehen, bevor es zurück auf die NatHape ging.

2011.03 🇰🇷 Südkorea Logbuch 🔗

Eine faszinierende Landreise nach Fernost. Wir besuchten die Hauptstadt Seoul und die historische Stadt Gyeongju, beeindruckt von der Mischung aus Hightech und Tradition.

2011.04 🇫🇯 Fidschi (Teil 8 & 9) Logbuch 🔗

Abschied von Fidschi. Die letzten Monate verbrachten wir in der Yasawa-Inselgruppe, bekannt für ihre einsamen Strände und das kristallklare Wasser zum Schnorcheln.

2011.06 🇵🇬 Papua-Neuguinea (Louisiaden) Logbuch 🔗

Ein echtes Abenteuer in den Louisiaden. Wir tauschten Kleidung und Werkzeug gegen Obst und Handwerkskunst und erlebten eine Welt fast ohne Geldwirtschaft. 📍 Highlights: Misima Island, Panasia, Duchateau Islands.

2011.07 🇦🇺 Australien (Torres Strait) Logbuch 🔗

Herausfordernde Navigation durch die Torres Strait zwischen Australien und Neuguinea. Starke Strömungen und reger Schiffsverkehr hielten uns auf Trab, während wir Kurs auf Indonesien nahmen. 📍 Route: Thursday Island, Prince of Wales Channel.

2011.08 🇮🇩 Indonesien (Teil 1 - 4) Logbuch 🔗

Ein riesiger Archipel voller Kontraste. Wir besuchten Komodo mit seinen Drachen, die Insel Flores und segelten durch die Javasee bis nach Bali und Java. 📍 Highlights: Komodo Nationalpark, Labuan Bajo (Flores), Gili Inseln, Kumai (Orang-Utans).

2011.10 🇸🇬 Singapur Logbuch 🔗

Vom Dschungel in die Megacity. In Singapur genossen wir die exzellente Küche, die Marina Bay und die perfekten Versorgungsmöglichkeiten für das Schiff. 📍 Highlights: Marina Bay Sands, Little India, Orchard Road.

2011.12 🇦🇪 Dubai Logbuch 🔗

Ein erneuter Besuch in der Stadt der Superlative. Wir besichtigten den nun fertiggestellten Burj Khalifa und staunten über die rasante Entwicklung seit unserem letzten Besuch 2008. 📍 Highlights: Burj Khalifa, Dubai Mall, The Palm Jumeirah.

2012.03 🇲🇾 Malaysia & 🇹🇭 Thailand (Ostküste) Logbuch 🔗

Entlang der malaysischen Ostküste segelten wir zu den Perhentian Islands und weiter nach Thailand. Wir genossen die Ruhe auf Koh Samui und Koh Phangan, bevor der Monsunwechsel anstand. 📍 Highlights: Perhentian Islands, Koh Samui, Koh Phangan, Tioman.

2012.10 🇲🇾 Malaysia (Westküste) Logbuch 🔗

Die Straße von Malakka: Wir besuchten die historische Stadt Malakka und das charmante Penang. Den Abschluss bildete die Insel Langkawi, ein perfekter Stützpunkt für Segler mit erstklassigen Marinas. 📍 Highlights: Malakka (Stadthuys), George Town (Penang), Rebak Marina (Langkawi).

2012.12 🇹🇭 Thailand (Phuket) Logbuch 🔗

Segeln in der Andamanensee. Wir erkundeten die bizarren Kalksteinfelsen der Phang Nga Bucht und ankerten vor Koh Phi Phi, bekannt durch den Film "The Beach". 📍 Highlights: Phuket (Ao Chalong), James Bond Island, Koh Phi Phi (Maya Bay).

2013.05 🇲🇾 Malaysia & 🇸🇬 Singapur Logbuch 🔗

Ein erneuter Besuch in der Löwenstadt Singapur für Besorgungen, gefolgt von der Überquerung des Südchinesischen Meeres Richtung Borneo.

2013.06 🇧🇳 Brunei (Borneo) Logbuch 🔗

Ein goldener Stopp im Sultanat. Wir bestaunten die prachtvolle Jame'Asr Hassanil Bolkiah Moschee und das riesige Pfahldorf Kampong Ayer, in dem Tausende Menschen auf dem Wasser leben. 📍 Highlights: Bandar Seri Begawan, Kampong Ayer, Sultan-Palast.

2013.07 🇲🇾 Malaysia (Sabah/Borneo) Logbuch 🔗

Natur pur in Sabah. Wir reisten den Kinabatangan Fluss hinauf, um Orang-Utans und Nasenaffen in freier Wildbahn zu sehen, und besuchten die Schildkröteninseln vor Sandakan. 📍 Highlights: Kota Kinabalu, Sandakan, Kinabatangan River, Turtle Island.

2013.08 🇵🇭 Philippinen (Teil 1 - 6) Logbuch 🔗

Beginn einer langen Odyssee durch das Inselreich. Wir starteten in Puerto Galera und arbeiteten uns durch die Visayas. Die Gastfreundschaft und die unzähligen Buchten machten die Philippinen zu einem Highlight. 📍 Highlights: Puerto Galera (Mindoro), Romblon, Cebu, Bohol (Chocolate Hills).

2014.03 🇵🇭 Philippinen (Teil 7 - 9) Logbuch 🔗

Spektakuläre Landschaften in Palawan. Wir erkundeten den Bacuit Archipel bei El Nido und die Wracks in der Coron Bay – für uns eines der schönsten Segelreviere der Welt. 📍 Highlights: El Nido, Coron, Busuanga, Linapacan.

2014.07 🇪🇺 Europa (Zwischenstopp) Logbuch 🔗

Eine kurze Rückkehr nach Europa für organisatorische Dinge, bevor die Reise in den afrikanischen Norden weiterging.

2014.09 🇲🇦 Marokko Logbuch 🔗

Vom Meer in die Wüste. Wir besuchten die Königsstadt Marrakesch, überquerten den Hohen Atlas und erlebten die Magie der Sahara bei den Dünen von Merzouga. 📍 Highlights: Marrakesch (Djemaa el Fna), Hoher Atlas, Ait Benhaddou, Ouarzazate.

2015.02 🇵🇭 Philippinen (Teil 10) Logbuch 🔗

Abschluss unserer langen Zeit auf den Philippinen. Wir bereiteten das Schiff in der Subic Bay auf die nächsten Etappen vor und genossen die letzten Sonnenuntergänge in diesem gastfreundlichen Archipel. 📍 Highlights: Subic Bay, Manila, Olongapo.

2015.06 🇲🇲 Myanmar & 🇰🇭 Kambodscha Logbuch 🔗

Kultur pur auf dem asiatischen Festland. Wir bestaunten die tausenden Tempel von Bagan und die goldene Shwedagon-Pagode in Myanmar sowie die mystischen Ruinen von Angkor Wat in Kambodscha. 📍 Highlights: Bagan, Inle-See, Yangon (Myanmar), Siem Reap, Angkor Thom (Kambodscha).

2015.07 🇮🇳 Indien (2. Reise) Logbuch 🔗

Rückkehr nach Indien. Diesmal erkundeten wir den Nordosten, sahen Nashörner im Jaldapara Nationalpark und besuchten die Teeplantagen von Darjeeling im Schatten des Himalaya. 📍 Highlights: Kalkutta, Madarihat, Darjeeling, Siliguri.

2015.09 🇮🇩 Indonesien (Teil 5 - 7) Logbuch 🔗

Erneutes Segeln durch indonesische Gewässer. Wir besuchten entlegene Inseln und Ankerplätze, die wir bei unserer ersten Durchquerung 2011 ausgelassen hatten. 📍 Highlights: Belitung, Batam, Riau-Inseln.

2016.03 🇹🇭 Thailand (Phuket) Logbuch 🔗

Wartungsarbeiten und Entspannung. Phuket blieb unser bewährter Stützpunkt für größere Projekte am Schiff, unterbrochen von Segelausflügen in die Phang Nga Bucht.

2016.11 🇲🇾 Malaysia Logbuch 🔗

Wir verbrachten Zeit an der Westküste, genossen die kulinarische Vielfalt und bereiteten die NatHape auf die große Überquerung des Indischen Ozeans vor.

2017.06 🇮🇩 Indonesien (Sumatra) Logbuch 🔗

Das Tor zum Indischen Ozean. In Sabang auf der Insel Weh klarierten wir aus Indonesien aus. Die Insel bestach durch glasklares Wasser und eine entspannte Atmosphäre. 📍 Highlights: Sabang, Pulau Weh, Banda Aceh.

2017.07 🇲🇺 Mauritius & 🇷🇪 Rodrigues Logbuch 🔗

Mitten im Indischen Ozean. Zuerst erreichten wir das ursprüngliche Rodrigues und segelten weiter nach Mauritius. Wir erkundeten die Inseln mit dem Mietwagen und genossen die multikulturelle Atmosphäre. 📍 Highlights: Port Mathurin (Rodrigues), Port Louis, Grand Baie, Chamarel (Siebenfarbige Erde).

2017.09 🇫🇷 Réunion Logbuch 🔗

Ein Stück Frankreich im Ozean. Die Vulkaninsel Réunion beeindruckte uns mit ihren gewaltigen Talkesseln (Cirques) und dem aktiven Vulkan Piton de la Fournaise. 📍 Highlights: Le Port, Cirque de Salazie, Cilaos, Piton de la Fournaise.

2017.09 🇲🇬 Madagaskar (Teil 1 & 2) Logbuch 🔗

Naturwunder und Abenteuer. Wir ankerten in einsamen Buchten im Norden, begegneten Lemuren und erkundeten die faszinierende Unterwasserwelt und die bizarren Kalksteinformationen der Tsingys. 📍 Highlights: Nosy Be, Hellville, Baie d'Ampasindava, Nosy Mitsio.

2017.10 🇿🇦 Südafrika (Teil 1 & 2) Logbuch 🔗

Ankunft am Kap. Wir erreichten Richards Bay und reisten entlang der Garden Route bis nach Kapstadt. Safaris und die raue Schönheit der Küste machten diesen Kontinentwechsel perfekt. 📍 Highlights: Richards Bay, Knysna, Cape Agulhas, Kapstadt (Tafelberg), Hout Bay.

2018.01 🇳🇦 Namibia (Teil 1 & 2) Logbuch 🔗

Wüste trifft Ozean. Wir erkundeten die karge Schönheit Namibias, besuchten die Geisterstadt Kolmannskuppe und beobachteten Robben sowie Flamingos in der Lagune von Walvis Bay. 📍 Highlights: Lüderitz, Kolmannskuppe, Walvis Bay, Swakopmund, Namib-Wüste.

2018.01 🇸🇭 St. Helena Logbuch 🔗

Mitten im Südatlantik. Wir machten an der Mooring vor Jamestown fest, erklommen die 699 Stufen der Jacob's Ladder und besuchten Napoleons Exilresidenz Longwood House. 📍 Highlights: Jamestown, Jacob's Ladder, Longwood House, Plantation House.

2018.02 🇧🇷 Brasilien Logbuch 🔗

Karneval und Lebensfreude. Nach der Atlantik-Überquerung erreichten wir Jacaré. Wir tauchten ein in den pulsierenden Karneval von Olinda und erkundeten das Hinterland von Paraíba. 📍 Highlights: Jacaré (Cabedelo), Rio Paraíba, Olinda, Areia.

2018.02 🇬🇫 Französisch-Guayana Logbuch 🔗

Dschungelabenteuer und Raumfahrt. Wir besuchten die berüchtigten Îles du Salut, das Weltraumzentrum in Kourou und segelten den Maroni-Fluss hinauf bis nach St. Laurent. 📍 Highlights: Île Royale, Kourou (ESA), St. Laurent du Maroni, Crique Coswine.

2018.03 🏝️ Karibik (Rückkehr) Logbuch 🔗

Ein kurzes Wiedersehen mit den vertrauten Inseln der Karibik, bevor wir uns auf den langen Weg zurück über den Nordatlantik vorbereiteten.

2018.05 🇵🇹 Azoren Logbuch 🔗

Stopp im Herzen des Atlantiks. In Horta auf Faial hinterließen wir unser Wandgemälde auf der Hafenmauer – eine Tradition für jeden Atlantiksegler. Wir genossen die grüne Pracht der Inseln. 📍 Highlights: Horta (Faial), Peter Café Sport, Pico (Vulkan).

2018.06 🇬🇮 Gibraltar (Rückkehr) Logbuch 🔗

Zurück am Ausgangspunkt: Nach fast 15 Jahren schloss sich der Kreis. Die Einfahrt in die Straße von Gibraltar war ein hochemotionaler Moment unserer Weltreise.

2019.05 🇪🇸 Spanien & 🇲🇦 Marokko Logbuch 🔗

Segeln zwischen den Kontinenten. Wir besuchten die spanische Exklave Melilla und unternahmen von dort aus Ausflüge in den Norden Marokkos.

2020.02 🇵🇹 Portugal & 🇪🇸 Spanien Logbuch 🔗

Winter an der Atlantikküste. Wir bestaunten die Riesenwellen von Nazaré und verbrachten ruhige Monate in Almerimar, bevor die Welt durch die Pandemie zum Stillstand kam. 📍 Highlights: Nazaré, Algarve, Almerimar (Andalusien).

2020.06 🇮🇹 Italien (Sommerzeit) Logbuch 🔗

Sommer im Mittelmeer. Wir segelten entlang der Küsten von Sardinien und Korsika und genossen die Freiheit auf dem Wasser nach den ersten Lockdowns. 📍 Highlights: Cagliari, Maddalena Archipel, Südküste Sardiniens.

2020.07 🇦🇱 Albanien & 🇮🇹 Süditalien Logbuch 🔗

Neuland im Osten. Ein Kurzbesuch in Albanien (Saranda) überraschte uns mit antiken Stätten wie Butrint, bevor wir zurück nach Kalabrien und Sizilien segelten. 📍 Highlights: Sarandë, Butrint, Crotone (Kalabrien), Le Castella.

2021.01 🇮🇹 Italien (Sanremo) Logbuch 🔗

Ein ruhiger Winter an der Blumenriviera. Wir machten in Sanremo fest, erkundeten die mittelalterliche Altstadt "La Pigna" und genossen das milde Klima Liguriens. 📍 Highlights: Sanremo, La Pigna, Ligurische Küste.

📍 Besuchte Länder

🇦🇷 Argentinien: 2006.12 🔗 2006.12 (II) 🔗
🇦🇺 Australien: 2008.01 🔗 2011.07 🔗
🇧🇴 Bolivien: 2006.01 🔗 2007.11 🔗
🇧🇷 Brasilien: 2018.02 🔗
🇧🇳 Brunei: 2013.06 🔗
🇨🇱 Chile: 2006.11 (Osterinsel) 🔗 2006.11 (II) 🔗 2007.11 🔗
🇨🇰 Cook-Inseln: 2007.05 🔗
🇨🇷 Costa Rica: 2005.03 🔗
🇦🇪 Dubai (VAE): 2008.12 🔗 2011.12 🔗
🇪🇨 Ecuador: 2006.01 🔗 2006.02 (Galapagos) 🔗
🇸🇻 El Salvador: 2005.05 🔗 2005.06 🔗
🇫🇯 Fidschi: 2008.07 🔗 2009.03 🔗 2009.05 🔗 2010.03 🔗 2011.05 🔗
🇬🇫 Französisch-Guayana: 2018.02 🔗
🇵🇫 Französisch-Polynesien: 2006.03 🔗 2007.10 🔗 2008.03 🔗
🇬🇮 Gibraltar: 2003.11 🔗 2018.06 🔗
🇬🇷 Griechenland: 2020.07 🔗
🇬🇹 Guatemala: 2005.05 🔗 2005.06 🔗
🇭🇳 Honduras: 2005.06 🔗
🇮🇳 Indien: 2008.11 🔗 2015.07 🔗
🇮🇩 Indonesien: 2011.07 🔗 2015.09 🔗 2017.06 (Sumatra) 🔗
🇮🇹 Italien: 2020.06 🔗 2020.07 🔗 2021.01 🔗
🇯🇵 Japan: 2008.11 🔗
🇰🇭 Kambodscha: 2015.06 🔗
🇨🇻 Kapverden: 2004.01 🔗
🇰🇷 Korea: 2011.03 🔗
🇨🇴 Kolumbien: 2004.12 🔗 2009.02 🔗
🇲🇬 Madagaskar: 2017.09 🔗
🇲🇾 Malaysia: 2008.01 🔗 2012.10 🔗 2013.05 🔗 2016.11 🔗
🇲🇦 Marokko: 2014.09 🔗 2019.05 🔗
🇲🇺 Mauritius: 2017.07 🔗
🇲🇲 Myanmar: 2015.06 🔗
🇳🇦 Namibia: 2018.01 🔗
🇳🇮 Nicaragua: 2005.04 🔗
🇳🇺 Niue: 2008.04 🔗
🇵🇦 Panama: 2005.02 🔗 2005.09 🔗
🇵🇬 Papua-Neuguinea: 2011.06 🔗
🇵🇪 Peru: 2006.02 🔗
🇵🇭 Philippinen: 2013.08-2015.02 (10 Teile) 🔗
🇵🇹 Portugal: 2020.02 🔗
🇷🇪 Réunion: 2017.09 🔗
🇼🇸 Samoa: 2008.04 🔗
🇸🇬 Singapur: 2011.10 🔗 2013.05 🔗
🇪🇸 Spanien: 2003.11 🔗 2018.07 🔗 2020.02 🔗
🇸🇭 St. Helena: 2018.01 🔗
🇿🇦 Südafrika: 2017.10 🔗
🇹🇭 Thailand: 2007.01 🔗 2012.03 🔗 2016.03 🔗 2016.12 🔗
🇹🇴 Tonga: 2008.06 🔗
🇹🇹 Trinidad & Tobago: 2004.09 🔗
🇺🇾 Uruguay: 2007.01 🔗
🇺🇸 USA: 2009.02 🔗
🇻🇺 Vanuatu: 2010.05 🔗 2011.06 🔗
🇼🇫 Wallis & Futuna: 2008.07 🔗 2009.07 🔗

📍 Geographisches Register

🌎 Süd- & Zentralamerika (inkl. Karibik)
🇧🇷 Brasilien: Jacaré, Rio Paraíba, Olinda, Areia.
🇪🇨 Ecuador & Galapagos: Baltra, North Seymour, Puerto Ayora, Pinnacle Rock.
🇨🇷 Costa Rica: Golfito, Puntarenas, Vulkan Arenal.
🇬🇹 Guatemala: Antigua, Tikal, Rio Dulce.
🇵🇦 Panama: San Blas, Kanal, Las Perlas.
🇳🇱 ABC-Inseln: Bonaire, Curaçao, Aruba.
🌊 Ozeanien & Pazifik
🇫🇯 Fidschi: Savusavu, Musket Cove, Yasawa-Inseln.
🇵🇫 Frz. Polynesien: Hiva Oa, Moorea, Bora Bora.
🇨🇰 Cook-Inseln: Omoka, Suwarrow.
🇻🇺 Vanuatu: Tanna (Yasur), Port Vila.
🇵🇬 Papua-Neuguinea: Panasia, Misima.
🌏 Asien & Südostasien
🇲🇾 Malaysia: Langkawi, Kota Kinabalu, Kinabatangan.
🇵🇭 Philippinen: Puerto Galera, El Nido, Boracay.
🇹🇭 Thailand: Phuket, Koh Phi Phi, Koh Samui.
🇮🇩 Indonesien: Komodo, Kumai (Orang Utans), Sabang.
🌍 Afrika & Indischer Ozean
🇿🇦 Südafrika: Richards Bay, Knysna, Hout Bay.
🇲🇺 Mauritius: Port Louis, Rodrigues.
🇲🇬 Madagaskar: Nosy Be, Ampasindava.
🇪🇺 Europa & Mittelmeer
🇮🇹 Italien: Sardinien, Stromboli, Sanremo.
🇪🇸 Spanien: La Gomera, Almerimar.

📍 Logbücher & Reiseberichte ⬇️

2021.01. - Winter in Italien
2020.09. - Italien
2020.07. - Süditalien
2020.07 - Albanien
2020.06. - Sizilien, Italien
2020.06. - Sardinien
2020.02. - Almerimar, Spanien
2020.02. - Nazaré, Portugal
2019.02. - Spanien & Marokko
2018.07. - Marokko
2018.06. - Azoren -> Gibraltar
2018.05. - Azoren
2018.03. - Von Franz. Guayana in die Karibik
2018.02. - Franz. Guayana
2018.02. - Brasilien
2018.01. - Südatlantik, St. Helena
2018.01. - Namibia Teil 2
2018.01. - Namibia Teil 1
2017.11. - Südafrika Teil 2
2017.10. - Südafrika
2017.09. - Ind. Ozean Teil 5
2017.09. - Ind. Ozean Teil 4
2017.09 - Ind. Ozean Teil 3
2017.07 - Ind. Ozean Teil 2
2017.05 - Ind. Ozean Teil 1
2016.12 - Thailand
2016.11 - Malaysia
2016.04 - Thailand Teil 2
2016.03 - Thailand Teil 1
2015.12 - Malaysia, Singapur
2015.11. - Indonesien Teil 3
2015.10. - Indonesien Teil 2
2015.09. - Indonesien Teil 1
2015.07. - Indien Teil 2
2015.07. - Indien Teil 1
2015.06. - Myanmar
2015.06. - Kambodscha
2015.06. - Thailand
2015.02. - Philippinen Teil 10
2014.11. - Philippinen Teil 9
2014.09 - Marokko
2014.06 - Europa
2014.06 - Philippinen Teil 8
2014.03 - Philippinen 7
2014.01 - Philippinen 6
2013.11 - Philippinen 5
2013.10 - Philippinen 4
2013.13 - Philippinen 3
2013.09 - Philippinen 2
2013.08 - Philippinen Teil 1
2013.07 - Malaysia, Borneo
2013.06 - Brunei
2013.05 - Malaysia, Singapur
2012.12 - Thailand
2012.12 - Malaysia Teil 2
2012.10 - Malaysia Teil 1
2012.03 - Malaysia/Thailand
2011.12. - Dubai
2011.10 - Sigapur
2011.09 - Indonesien Teil 4
2011.09 - Indonesien Teil 3
2011.08 - Indonesien Teil 2
2011.08 - Indonesien Teil 1
2011.07 - Torres Strait
2011.06 - Louisiades
2011.06 - Vanuatu
2011.05 - Fiji Teil 9
2011.04 - Fiji Teil 8
2011.03 - Korea
2011.01 - Europa Teil 2
2010.12 - Europa Teil 1
2010.09 - Fiji Teil 7
2010.08 - Vanuatu Teil 3
2010.06 - Vanuatu Teil 2
2010.05 - Vanuatu Teil 1
2010.04 - Fiji 6
2010.03 - Fiji Teil 5
2009.09 - Fiji Teil 4
2009.07 - Wallis
2009.05 - Fiji Teil 3
2009.03 - Fiji Teil 2
2009.02 - USA
2009.02 - Kolumbien
2008.12 - Ägypten
2008.11 - Dubai
2008.12 - Indien Teil 4
2008.12 - Indien Teil 3
2008.11 - Indien Teil 2
2008.11 - Indien Teil 1
2008.11 - Japan
2008.07 - Fiji Teil 1
2008.07 - Futuna
2008.06 - Tonga
2008.04 - Samoa
2008.04 - Niue
2008.04 - Suwarrow
2008.04 - Franz. Polynesien
2008.02 - Malaysia, Singappur, Australia
2007.11 - Südamerika
2007.11 - Gesellschafts-Inseln
2007.05 - Penrhyn
2007.05 - Polynesien
2007.03. - Thailand
2007.01 - Uruguay
2006.12 - Südamerika Teil 5
2006.12 - Südamerika Teil 4
2006.11 - Südamerika Teil 3
2006.11 - Südamerika Teil 2
2006.11 - Osterinsel
2006.08 - Franz. Polynesien
2006.05 - Franz. Polynesien
2006.04 - Marquesas
2006.03 - Pazifik
2006.02 - Galapagos
2006.02 - Südamerika Teil 3
2006.02 - Südamerika Teil 2
2006.01 - Südamerika Teil 1
2005.09 - Panama
2005.06 - Mittelamerika Teil 2
2005.05 - Mittelamerika Teil 1
2005.05 - Nicaragua
2005.03 - Costa Rica
2005.01 - Panama
2004.12 - Kolumbien
2004.11 - ABC-Inseln
2004.09 - Trinidad & Tobago
2004.09 - Hurrikan IVAN
2004.12 - Karibik Teil 2
2004.01 - Karibik Teil 1
2004.01 - Atlantik
2004.01 - Cap Verde
2003.12 - Eurropa
2003.11 - Kanaren
2003.11 - Gibraltar
ab 1996 - Alte Geschichten