2007.07 - Polynesien

📍 ⬆️ Logbücher nach Land

🇧🇶 ABC-Inseln:
2004.11 (Bonaire, Curaçao, Aruba 🔗
🇪🇬 Ägypten:
2008.12 (Kairo, Luxor) 🔗
🇦🇱 Albanien:
2020.07 (Sarande) 🔗
🇺🇲 American Samoa:
2008.04 (Pahngo Pahngo) 🔗
🇦🇬 Antigua:
2008.04 (Saint John´s, Falmouth Harbour) 🔗 2018.03 (Classic Yacht Regatta 2018) 🔗
🇦🇷 Argentinien:
2006.12 (Salta, Mendoza, Las Cuevas, Santiago, Puerto Montt, Valdivia) 🔗 2006.12 (Puerto Montt, Torres del Paine, El Calafate, Punta Arenas) 🔗 2006.12 (Magellanstrasse, Ushuaia, Santiago de Chile, Buenos Aires, Wasserfälle von Iguazu) 🔗
💦 Atlantik:
2006.03 (Cap Verde > Barbados)🔗 2018.01 (Walvis-Bay in Namibia > St. Helena > Jacaré in Brasilien) 🔗 2018.05 (Antigua > Azoren > La Liniea in Spanien)🔗
🇦🇺 Australien:
2008.01 (Sydney) 🔗 2011.07 (Torres Strait) 🔗
🇵🇹 Azoren (Portugal):
2008.04 (Faial, Terceira, São Miguel, Santa Maria) 🔗
🇧🇧 Barbados:
2004.06 (Bridgetown) 🔗
🇧🇴 Bolivien:
2006.01 (La Paz, Tiwanaku, Copacabana) 🔗 2007.11 (Grenzstation bei Charaña, Altiplano, Laguna Verde, Licancabur, Laguna Colorada , Salar , Salar de Uyuni, Potosi, Sucre, Tarabuco, La Paz) 🔗
🇧🇷 Brasilien:
2018.02 (Jacaré, Karneval in Olinda, Alagoa Grande, Areia) 🔗
🇧🇳 Brunei:
2013.06 (Bandar Seri Begawan) 🔗
🇨🇱 Chile:
2006.11 (Osterinsel) 🔗 2006.11 (Santiago, Valparaíso, San Pedro de Atacama, Valle de la Muerte) 🔗 2006.12 (Puerto Montt, Puerto Natales, Torres del Paine, El Calafate, Punta Arenas) 🔗 2007.11 (San Pedro de Atacama, Valle de la Muerte) 🔗
🇨🇰 Cook-Inseln:
2007.05 (Penrhyn) 🔗
🇨🇷 Costa Rica:
2005.03 (Golfito, Puntaarenas) 🔗 2005.06 (Bahia Murcielagos, Bahia Huevos, Puntarenas, Golfito) 🔗
🇦🇪 Dubai (VAE):
2008.12 🔗 2011.12 🔗
🇪🇨 Ecuador:
2006.01 (Salinas, Quito) 🔗 2006.02 (Galapagos) 🔗
🇸🇻 El Salvador:
2005.05 (San Salvador) 🔗
🇫🇯 Fidschi:
2008.07 (Savusavu, Malake, Vuda Point, Levuka, Suva, Musket Cove) 🔗 2009.03 (Savusavu, Yasawa, Blue Lagoon, Mamanucas, Botaira Beach, Sawa-i-Lau, Nacula Island, Vuda Point) 🔗 2009.05 (Savusavu, Taveuni, Fawn Harbour, Malake) 🔗 2010.03 (Savusavu - Zyklon Tomas) 🔗 2011.05 (Lautoka, Yasawas, Naviti) 🔗
🇬🇫 Französisch-Guayana:
2018.02 (Îles du Salut, Rivière Maroni, Crique Coswine, St. Laurent de Maroni, Mana) 🔗
🇵🇫 Französisch-Polynesien:
2006.03 (Marquesas Inseln: Fatu Hiva, Hiva Oa, Nuku Hiva, Uha Pu) 🔗 2006.05 (Tuamotus Atolle: Makemo, Kauehi, Fakarava, Toau, Apataki, Ahe, Rangiroa) 🔗 2006.08 (Gesellschafts-Inseln: Tahiti bis Bora Bora) 🔗 2007.03 (Tahiti, Moorea, Huahine, Raiatea, Bora Bora) 🔗 2007.10 (Raiatea, Moorea, Bora Bora, Tahiti (Taapuna Masters), Bora Bora, Maupiti) 🔗 2008.03 (Raiatea, Bora Bora) 🔗
🇪🇨 Galapagos (Ecuador):
2006.02 (Baltra, Santa Cruz, Seymour, Plaza Sur, Espanola, Bahia Gardner, Punta Suarez) 🔗
🇬🇮 Gibraltar:
2003.11 (Start unserer Reise) 🔗 2018.06 (Ende unserer Reise) 🔗
🇬🇩 Grenada:
2004.09 (St. George´s, David’s Harbour) 🔗 2004.09 (Hurrikan IVAN) 🔗
🇬🇷 Griechenland:
2020.07 (Insel Erikoussa) 🔗
🇬🇹 Guatemala:
2005.05 (Antigua, Chichicastenango, Lago de Atilán, Flores, Tikal) 🔗
🇭🇳 Honduras:
2005.06 (Copan) 🔗
🇮🇳 Indien:
2008.11 (1. Reise: Teil 1: Uttarakhand, Rishikesh, Haridwar, Mussoorie) 🔗 2008.11 (1. Reise: Teil 2: Jhunjhunu, Mandawa, Fatehpur, Bikaner, Jaisalmer, Osiyan) 🔗 2008.12 (1. Reise: Teil 3: Jodhpur, Ranakpur, Kumbalgarh, Udaipur, Dungarpur, Chittaurgarh, Pushkar, Amber Fort, Jaipur) 🔗 2008.12 (1. Reise: Teil 4: Agra, Delhi, Amritsar) 🔗 2015.07 (2. Reise: Teil 1: Delhi, Srinagar, Likir) 🔗 2015.07 (2. Reise: Teil 2: Nubra Valley, Sheyok, Diskit, Sumur, Chang La, Pangong Tso, Sonamarg) 🔗
🇮🇩 Indonesien:
2011.07 (1. Reise, Teil 1: Kupang, Kalabahi, Alor, Takpala, Pulau Besar, Flores, Riung, Ontoloe) 🔗 2011.08 (1. Reise, Teil 2: Rinca, Komodo, Lombok, Gili-Inseln, ) 🔗 2011.09 (1. Reise, Teil 3: Bali) 🔗 2011.10 (1. Reise, Teil 4: Java, Borobudur, Prambanan, Borneo, Kumai, Seikonyer-Fluss, Belitung, Tanjung Kelayang) 🔗 2015.09 (2. Reise, Teil 1: Sulawesi, Tahuna, Sangihe, Siau, Karangetang, Molukken, Ternate, Rajat Ampat, Wayag, Pef, Kabui-Passage, Friwin, Arborek, Pam, Wakatobi) 🔗 2015.10 (2. Reise, Teil 2: Wakatobi, Wangi-Wangi, Kaledupa, Tomia, Binongko, Bau Bau, Buton, Little Bali, Tanah Beru) 🔗 2015.11 (2. Reise, Teil 3: Bali, Bawean, Kumai, Kalimantan, Borneo, Sembilan, Belitung) 🔗 2017.06 (3. Reise: Sumatra) 🔗
🇮🇹 Italien:
2020.06 (Sardinien, Carloforte auf Isola di San Pietro, Spiaggia Tuerredda, Spiaggia Tuerredda, Sizilien, Isole Egadi) 🔗 2020.06 (Sizilien, Selinunte, Sciacca, Pozzallo, Syracus, Catania, Taormina, Ätna, Apulien, Otranto) 🔗 2020.07 (Gallipoli, Lecce, Lecce, Strasse von Messina, Regio di Calabria, Äolische Inseln, Stromboli, Amalfi, Napoli) 🔗 2021.01 (Gaeta, Rom, Ostia Antica, Vatikan, Civita di Bagnoregio) 🔗
🇯🇵 Japan:
2008.11 (Yokohama, Tokio) 🔗
🇰🇭 Kambodscha:
2015.06 (Siem Reap, Angkor Wat, Phnom Penh, Wat Phnom Daun Penh) 🔗
🇨🇻 Kapverden:
2004.01 (Mindelo) 🔗
🌴 Karibik:
2004.01 (🇧🇧 Barbados) 🔗 2004.03 (🇫🇷 Martinique) 🔗 2004.03 (🇦🇬 Antigua) 🔗 2004.04 (🇲🇸 Montserrat) 🔗 2004.04 (🇫🇷 Saint Barthelemy) 🔗 2004.04 (🇫🇷 🇳🇱 Saint Martin) 🔗 2004.04 (🇰🇳 St. Kitts) 🔗 2004.07 (🇫🇷 Guadeloupe) 🔗 2004.07 (🇦🇬 Grenada) 🔗 2018.03 (🇫🇷 Martinique) 🔗 2018.03 (🇩🇴 Dominica) 🔗 2018.03 (🇫🇷 Guadeloupe) 🔗 2018.03 (🇦🇬 Antigua) 🔗
🇰🇷 Korea:
2011.03 (Soeul) 🔗
🇨🇴 Kolumbien:
2004.12 (Cartagena) 🔗 2009.02 (Bogotá) 🔗
🇲🇬 Madagaskar:
2017.09 (Sainte Marie, Nosy Be, Umrunden des Kap d' Ambre, Hellville, Andoany) 🔗 2017.09 (Madagaskar nach Südafrika, Nosy Iranja, Pointe Berangomaina, Nosy Valiha, ) 🔗
🇲🇾 Malaysia:
2008.02 (Kuala Lumpur) 🔗 2012.03 (Ostküste Malaysias: Danga-Bay-Marina, Tioman, Tinggi- und Babi-Inseln) 🔗 2012.10 (Westküsten Malaysias: Danga-Bay Marina, Malakka, Pulau Indam Marina, Royal Selangor Yacht Club, Kuala Lumpur) 🔗 2012.11 (Pulau Pangkor, Pulau Penang, Langkawi, Tanjong City Marina, Moramba Bay, Kanals von Mozambique) 🔗 2013.05 (Penang) 🔗 2013.05 (Borneo, Kudat, Sabah, Sandakan, Sandakan-Yachtclub, Semporna, Mabul, Tawau, Nasenaffen-Ballade) 🔗 2016.11 (Pangkor, Georgtown in Penang, Batu Caves in Kuala Lumpur, Lankawi) 🔗 2017.07 (Telaga Harbour, Langkawi, Bye Bye Malaysia) 🔗
🇲🇦 Marokko:
2014.09 (Chefchauen, Fès, Atlasgebirge, Assoul, Midelt, Er-Rich, Amellago, Tineghir, Merzouga, Ait Benhaddou, Marrakesch, Agadir, Essaouira) 🔗 2018.06 (Ceuta (Spanien), Marina Smir, Chefchaouen) 🔗 2019.05 (Mellilla (Spanien), Saidia (Marokko)) 🔗
🇲🇺 Mauritius+Rodrigues:
2017.07 (Rodrigues: Port Mathurin, Anse Ally, Pointe Tasman, Trou d’Argent, Grand Anse, Anse Bouteille, Anse Philiber, Mauritius: Port Louis, Cap Malheureux) 🔗
🇲🇲 Myanmar:
2015.06 (Mandalay, Mandalay-Hill, Bagaya Monastery, Irrawaddy-Fluss, Sagaing-Hügel, Soon Oo Ponja Shin Pagoda, Sagaing, U-Bein-Brücke am Fluss Ayeyarwady, Inwa, Hathawaddy, Bagan, Mount Popa, Inle-See, Kloster Nga Phe Kyaung) 🔗
🇳🇦 Namibia:
2018.01 (Teil 1: Lüderitz) 🔗 2018.01 (Teil 2: Walvis Bay, Vinger-Klip, Etosha-Nationalpark, Dünen von Sossusvlei) 🔗
🇳🇮 Nicaragua:
2005.04 (Marina Puesto del Sol, Chichigalpa, Esteli, Jinotega, Matagalpa, San Juan del Sur,Managua, Léon, Masaya-Vulkan, Granada, Insel Ometepe, Vulkans Conception, ) 🔗
🇳🇺 Niue:
2008.04 (Alofi, Utuko Beach, Namukulu, Makefu, Hikutavake, Mutalau, Lakepa, Motu, Liku, Togo Chasm, Hakupu, Avatele, Tamakautoga) 🔗
🇨🇱 Osterinsel (Chile):
2006.11 (Hanga Roa, Ahu Akavi, Anakena, Moai, Rano Kau) 🔗
🇵🇦 Panama:
2005.01 (San Blas) 🔗 2005.02 (Portobelo) 🔗 2005.02 (Colon) 🔗 2005.03 (Panamakanal) 🔗 2005.03 (Balboa) 🔗 2005.03 (Panama-City) 🔗 2005.03 (Las Perlas) 🔗 2005.09 (Balboa, Panama-City, Boguete) 🔗
🇵🇬 Papua-Neuguinea:
2011.06 (Lousiaden, Pana Bobai, Du Chateau Island, Moturina, Port Moresby) 🔗
💦 Pazifik:
2006.03 (Salinas (Ecuador), Fatu Hiva (Marquesas)) 🔗
🇨🇰 Penrhyn:
2007.05 (Cook-Inseln) 🔗
🇵🇪 Peru:
2006.02 (Teil 1: Copacabana, Puno, Titicaca See, Inseln der Uros, Cusco, Halbinsel Umayo, Altiplato-Hochland, Sacsayhuaman,Valle Sagrado, Machu Picchu, Arequipa) 🔗 2006.02 (Teil 2: Vale del Colca, Vulkane El Misti, Chivay, Nasca-Ebene, Ica, Oase Huacachina, Lima, Museum mit Moche-Kultur) 🔗
🇵🇭 Philippinen:
2013.08 (Teil 1: Palawan, Rio Tuba) 🔗 2013.09 (Teil 2: Puerto Princess, Bonbonon, Siaton, Negros-Oriental, Dumaguete) 🔗 2013.09 (Teil 3: Bonbonon, Tambobo, Bohol) 🔗 2013.09 (Teil 4: Erdbeben Magnitude 7, Tagbilaran, Bayan) 🔗 2013.08 (Teil 5: Taifun Haiyan, Bonbonon) 🔗 2013.08 (Teil 6: Bonbonon) 🔗 2013.08 (Teil 7: Siquijor, Oslob, Dumaguete, Malatapay, Bonbonon) 🔗 2013.08 (Teil 8: Markt in Malatapay, Bonbonon) 🔗 2013.08 (Teil 9: Bonbonon, Apo Island, Typhoons Hagupit, Cuyo, Nagalaus, Busuanga, Coron-Stadt, Safari in Calauit, Coron, El Nido) 🔗 2013.08 (Teil 10: El Nido, Busuanga, Luzon, Davao, Mindanao, Bucas Grande, ucht Sohoton, Kanin Bay, Cagwait Beach, Bislig Bay, Tinuyan Wasserfälle, Pujada Bay, Holiday Ocean View Marina, Davau, Babak) 🔗
🇵🇹 Portugal:
2018.06 (Azoren) 🔗 2020.02 (Nazaré) 🔗
🇷🇪 Réunion:
2017.09 (Le Port, Maïdo, Dos d'Âne, Salazie, Vulkan Piton de la Fournaise, Piton-Sainte-Rose, Cirque de Mafate, Ilet aux Orangers, Cilaos, Le Souffleur d' Arbonne in Saint-Philippe, Flug über La Reunion) 🔗
🇲🇺 Rodrigues (Mauritius):
2017.07 (Rodrigues: Port Mathurin, Anse Ally, Pointe Tasman, Trou d’Argent, Grand Anse, Anse Bouteille, Anse Philiber, Mauritius: Port Louis, Cap Malheureux) 🔗
🇼🇸 Samoa:
2008.04 (American- & Western-Samoa: Pahngo Pahngo, Apia, Paradise Beach, Fuipisia Wasserfällke) 🔗
🇸🇬 Singapur:
2011.10 (One°15 Marina, Marina Bay Sands, Hawker Centers, Gardens by the Bay, Kampong Glam, Sentosa Island) 🔗 2013.05 (Singapur Stadt, Little India, Raffles Marina) 🔗
🇪🇸 Spanien:
2003.11 (Kanarische Inseln, Isla Graciosa, Puerto Calero, Lanzarote, Fuerteventura, Puerto Mogán, Teneriffa, San Sebastián de La Gomera) 🔗 2018.07 (Almerimar) 🔗 2020.02 (Valencia, Almerimar) 🔗
🇸🇭 St. Helena:
2018.01 (James Town, längste Treppe der Welt, Napoleon, ) 🔗
🇿🇦 Südafrika:
2017.10 (Teil 1: Richards Bay, Hluhluwe-Imfolozi Park, East London, Port Elisabeth) 🔗 2017.10 (Teil 2: Umrundung Cape Agulhas, Umrundung Cape of Good Hope, Kapstadt, Waterfront, Boulders Beach, Cap of good Hope, Lion's Head, Volvo Race 2017/18) 🔗
🇹🇭 Thailand:
2007.01 (Bangkok, Damnoen Saduak) 🔗 2012.03 (Koh Samui, Koh Phangan, Koh Tao) 🔗 2016.03 (Phuket, Koh Lipe, Koh Liang Tai, Koh Liang Nua, Koh Muk, Koh Lanta, Koh Chuak, Koh Liang Tai, Koh Phi Phi, Royal Phuket Marina, Inselgruppe Koh Dam, Railay Beach in Krabi, Koh Hong, Koh Harn) 🔗 2016.04 (Bucht von Phuket, Koh Pan Yi, Boot Lagoon Marina, Wat Chalong, Koh Phi Phi, Pangkor Island Marina) 🔗 2016.12 (Phuket, Phang Nga (James Bond Island), Westküste Thailand, Nai Harn, Patong) 🔗
🇹🇴 Tonga:
2008.06 (Niuatoputapu, Vava’u) 🔗
🇹🇹 Trinidad & Tobago:
2004.09 (Trinidad: Chaguaramas, Port of Spain, Tobago: Rosborough) 🔗
🇺🇾 Uruguay:
2007.01 (Montevideo, Punta del Este, Colonia del Sacramento) 🔗
🇺🇸 USA:
2009.02 (San Francisco) 🔗
🇻🇺 Vanuatu:
2010.05 (Teil 1: Tanna-Island, Port Resolution, Vulkan Yasur, John Frum, Efate, Port Vila, Epi Island, Pentecost Island, Nangol-Ritual) 🔗 2010.05 (Teil 2: Ranon, Ambrym-Insel, Espirutu Santo, Luganville, Aese Island, Maewo Island, Malekula, Port Vila’s Kiwanis Horse Race) 🔗 2010.05 (Teil 3: Port Resolution, Vulkan Yasur) 🔗 2011.06 (Port Vila) 🔗
🇼🇫 Wallis & Futuna:
2008.07 (Futuna, Leava, Alofi, Kathedrale von Poi, Église de Pierre Chanel) 🔗 2009.07 (Wallis, Lalolalo-See, Ilôt St. Christoph, Futuna, Alofi) 🔗
🇪🇭 Western Samoa:
2008.04 (Apia, Paradise Beach, Fuipisia Wasserfälle) 🔗

📍 ⬆️️ Logbücher nach Datum

2003.11 🇬🇮 Gibraltar Logbuch - Aufbruch 🔗

Wir erreichten den "Felsen" und damit die Schwelle zum Atlantik. Wir nutzten den Aufenthalt für letzte zollfreie Einkäufe, bunkerten Diesel und genossen den britischen Charme, bevor wir die Straße von Gibraltar passierten und Kurs auf die Kanarischen Inseln setzten. 📍 Highlights: Marina Bay, Upper Rock, Main Street, Straße von Gibraltar.

2003.11 🇪🇸 Kanarische Inseln Logbuch 🔗

Wir erreichten die Kanaren und nutzten die Zeit für letzte Vorbereitungen vor dem großen Sprung. Von Teneriffa bis La Gomera erkundeten wir die vulkanischen Landschaften und genossen die Gemeinschaft unter Gleichgesinnten, während wir auf das passende Wetterfenster für den Weg nach Süden warteten. 📍 Highlights: Teneriffa, San Sebastian (La Gomera), Vorbereitungen Barfußroute.

2003.12 🇪🇺 Europa (Heimatbesuch 🇨🇭 🇫🇷) Logbuch 🔗

Bevor es über den großen Teich ging, kehrten wir für das Weihnachtsfest kurzzeitig nach Europa zurück. Wir verabschiedeten uns von Familie und Freunden und sammelten letzte Kräfte für die bevorstehende Barfußroute über den Atlantik. 📍 Highlights: Weihnachten in Zürich und im Elsass, Abschied vor der Überquerung.

2004.01 🇨🇻 Kapverden Logbuch - Mindelo 🔗

Wir machten Zwischenstopp auf den Kapverdischen Inseln. In Mindelo auf São Vicente tauchten wir in die kreolische Kultur ein, bunkerten Proviant und Wasser und bereiteten die NatHape final auf die 2.100 Seemeilen lange Passage Richtung Karibik vor. 📍 Highlights: Mindelo (São Vicente), Hafenleben, Proviantierung für den Atlantik.

2004.01 🌊 Atlantiküberquerung Logbuch 🔗

12 Tage pure Segel-Magie. Unter stabilen Passatwinden glitten wir Richtung Westen. Die Routine aus Wachen und Kochen endete mit dem Moment, als die Küste von Barbados auftauchte. 📍 Highlights: Blauwassersegeln, Passatwind, Ankunft in Barbados.

2004.06 ⚓ Karibik S>N (Süd > Nord) Logbuch 🔗

Unser Weg durch die Kleinen Antillen führte uns von Barbados aus nordwärts. Wir besuchten die üppigen Regenwälder von Martinique, bestaunten die qualmenden Krater von Montserrat und segelten weiter über die mondänen Inseln Saint Barthélemy und Saint Martin bis hin zu den historischen Festungen auf St. Kitts und Antigua. 📍 Highlights: Barbados (Bridgetown), Martinique, Antigua (St. John's, Falmouth), Montserrat, St. Barth, St. Martin (Marigot, Philipsburg), St. Kitts.

2004.06 ⚓ Karibik N>S (Nord > Süd) Logbuch 🔗

Wieder auf Südkurs tauchten wir tief in die Inselwelt der Windward Islands ein. Über Guadeloupe segelten wir zu den spektakulären Tobago Cays, Mayreau und Union Island. Den krönenden Abschluss bildete Grenada, wo wir die NatHape im sicheren Saint David's Harbour auf die Hurrikansaison vorbereiteten. 📍 Highlights: Guadeloupe, Grenada (St. George's), St. Lucia, St. Vincent, Tobago Cays, Mayreau, Union Island, Carriacou, Saint David's Harbour.

2004.09 🌪️ Grenada (Hurrikan Ivan) Logbuch 🔗

Ein dramatisches Kapitel. Wir erlebten die enorme Naturgewalt von Hurrikan Ivan. Dieses Logbuch dokumentiert die Vorbereitungen und das Überstehen des Sturms. 📍 Highlights: Überleben im Hurrikan, Grenada nach dem Sturm, Zusammenhalt unter Seglern.

2004.09 🇹🇹 Trinidad & Tobago Logbuch 🔗

Nach dem Sturm segelten wir nach Trinidad, um Schäden zu begutachten und die NatHape sicher durch die restliche Hurrikansaison zu bringen. Wir tauchten ein in die lebhafte Werft-Kultur von Chaguaramas und erkundeten den dichten Dschungel und die vielfältige Vogelwelt im Landesinneren. 📍 Highlights: Chaguaramas, Asa Wright Nature Centre, Caroni Bird Sanctuary.

2004.11 🇳🇱 ABC-Inseln (Bonaire, Curaçao & Aruba) Logbuch 🔗

Wir segelten zu den niederländische Karibik und genossen die Ruhe an den Moorings von Bonaire, schnorchelten in den farbenfrohen Korallengärten und nutzten die ausgezeichnete Infrastruktur von Curaçao für letzte Vorbereitungen auf den Weg Richtung Westen, zur der westlichsten Insel der Niederländischen Antillen Insel Auba. 📍 Highlights: Kralendijk, Klein Bonaire, Spanish Water (Curaçao), Oranjestad und die Naturbrücke (Aruba).

2004.12 🇨🇴 Kolumbien (Cartagena) Logbuch 🔗

Wir erreichten die südamerikanische Küste und machten in Cartagena fest. Wir verbrachten die Weihnachtszeit in der prachtvollen Kolonialstadt, erkundeten die massiven Stadtmauern und genossen den Kontrast zwischen karibischer Lebensfreude und historischem Erbe. 📍 Highlights: Cartagena de Indias, Castillo San Felipe, Islas del Rosario.

2005.02 🇵🇦 Panama (Vom Atlantik zum Pazifik) Logbuch 🔗

Wir tauchten ein in das Inselparadies der San Blas, begegneten den Guna-Indianern und tauschten Waren gegen kunstvolle Molas. Über das historische Portobelo segelten wir nach Colon, um den größten Meilenstein unserer Reise anzugehen: Die Passage durch den Panamakanal. Wir erlebten das technische Wunderwerk der Schleusen hautnah – erst als Linehandler auf anderen Yachten, dann steuerten wir die NatHape selbst durch den Gatun-See und die Miraflores-Schleusen. Im Pazifik angekommen, genossen wir das quirlige Leben in Panama-City und Balboa, bevor wir die einsamen Buchten der Las Perlas erkundeten. 📍 Highlights: San Blas (Guna Yala), Isla Porvenir, Portobelo, Green Islands ('Kanildup'-Insel), Colon, Panama-Kanal, Gatun-See, Miraflores-Schleuse, Balboa, Panama-City, Las Perlas (Contadora).

2005.03 🇨🇷 Costa Rica (Pura Vida) Logbuch 🔗

In Costa Rica erlebten wir das pure Leben zwischen zwei Ozeanen. Nach dem Einklarieren im tiefen Süden bei Golfito segelten wir - mit Zwischenhalten in Bahia Herradura, Islas Tortugas, Jaco, El Coco - die Pazifikküste hinauf bis Puntarenas. Von dort aus starteten wir unsere Landreise: Wir wanderten durch die mystischen Nebelwälder von Monteverde, beobachteten Faultiere und Brüllaffen und staunten über den majestätischen, aktiven Vulkan Arenal. Die enorme Biodiversität, von den bunten Tukanen bis zu den dichten Dschungelpfaden des Manuel Antonio Parks, hat uns tief beeindruckt. 📍 Highlights: Golfito, Bahia Drake, Puntarenas, Monteverde (Nebelwald), Vulkan Arenal, La Fortuna, Manuel Antonio Nationalpark, Quepos.

2005.04 🇳🇮 Nicaragua Logbuch 🔗

Von der Marina Puesto del Sol aus entdeckten wir die koloniale Pracht von León und Granada, bestiegen aktive Vulkane und genossen die einzigartige Atmosphäre auf der Insel Ometepe mitten im riesigen Nicaragua-See. 📍 Highlights: León & Granada (Kolonialarchitektur), Masaya-Vulkan (Blick in den Krater), Nicaragua-See & Insel Ometepe, San Juan del Sur.

2005.05 🇸🇻 El Salvador & 🇬🇹 Guatemala Logbuch 🔗

Von der Bahia del Sol aus erkundeten wir El Salvador und reisten weiter in das Hochland von Guatemala. Wir ließen uns von der kolonialen Schönheit Antiguas verzaubern, besuchten die Hauptstadt und genossen die beeindruckende Kulisse der umliegenden Vulkane. Wir erlebten die Farbenpracht des Marktes von Chichicastenango und die magische Stille am Atitlán-See. Weiter ging es nach Flores und zu den mitten im Dschungel liegenden Maya-Stätten von Tikal. 📍 Highlights: Bahia del Sol (El Salvador), Antigua (Guatemala), Chichicastenango, Atitlán-See, Guatemala-City, Vulkanlandschaften, Tikal (Maya-Tempel)

2005.06 🇭🇳 Honduras, 🇨🇷 Costa Rica, 🇵🇦 Panama Logbuch 🔗

Diese Kulturreise führte uns zu den mystischen Maya-Stätten von Copán in Honduras, bevor wir über den Rio Dulce zurückkehrten. 📍 Highlights: Copán (Honduras), Rio Dulce.

2005.09 🇵🇦 Panama (Perleninseln) Logbuch 🔗

Nach der Kanalpassage nutzten wir die Zeit in Balboa für intensive Bordarbeit: Wir installierten eine Waschmaschine und reparierten die komplexe Navigationselektronik. Nach einem Grosseinkauf in Panama-City verließen wir die Zivilisation und erkundeten die paradiesischen Perleninseln im Golf von Panama. In den einsamen Buchten von Contadora genossen wir die Ruhe und testeten unsere „Handwerkskunst“, bevor wir die NatHape für die 800 Seemeilen lange Überfahrt nach Ecuador rüsteten. 📍 Highlights: Balboa, Panama-City Skyline, Las Perlas, Insel Contadora, Technik-Refit.

2006.01 🇪🇨 Ecuador, 🇧🇴 Bolivien & 🇵🇪 Peru Logbuch 🔗

Wir begaben uns auf eine abenteuerliche Landreise durch die Anden. In Ecuador standen wir am Äquator-Denkmal und in Bolivien raubte uns die dünne Luft auf dem Altiplano den Atem. Wir besuchten die sehr interessanten Überesten der ehemaligen Stadt Tiwanaku. Die Reise ging weiter nach Copacabana in Peru. 📍 Highlights: Quito, La Paz, Tiwanaku.

2006.02 🇵🇪 Peru Logbuch - Teil 1 🔗

Von den schwimmenden Inseln der Uros auf dem Titicacasee reisten wir durch das Altiplano-Hochland nach Cusco. Wir erkundeten das heilige Tal der Inka und ließen uns von der architektonischen Meisterschaft in Sacsayhuamán beeindrucken. 📍 Highlights: Titicacasee (Uros-Inseln), Puno, Cusco (Nabel der Welt), Sacsayhuamán, Heiliges Tal.

2006.02 🇵🇪 Peru Logbuch - Teil 2 🔗

Der Höhepunkt unserer Reise führte uns nach Machu Picchu und zum Sonnentempel. Wir wanderten durch die spektakulären Terrassen von Pisac und Ollantaytambo, bevor wir über die koloniale Pracht von Lima und die mysteriösen Nazca-Linien zurück an die Küste kehrten. 📍 Highlights: Machu Picchu (Inka-Zitadelle), Ollantaytambo, Pisac, Arequipa, Valle del Colca, Nasca, Ica, Lima.

2006.02 🇪🇨 Ecuador (Galápagos) Logbuch 🔗

Wir besuchten das Naturparadies Galápagos. Inmitten von Riesenschildkröten, Meerechsen und verspielten Seelöwen fühlten wir uns wie in einer anderen Welt. Die Begegnungen mit der ungestörten Tierwelt auf den Inseln Santa Cruz und Isabela gehören zu den tiefgreifendsten Erlebnissen unserer gesamten Reise. 📍 Highlights: Puerto Ayora (Santa Cruz), Isabela, Riesenschildkröten, Schnorcheln mit Haien.

2006.03 🌊 Pazifik-Passage zu den Marquesas Logbuch 🔗

Wir bewältigten die "Königsstrecke": 3.700 Seemeilen über den offenen Pazifik. Drei Wochen lang waren wir allein mit den Wellen und dem Wind, bis schließlich die schroffen, grünen Gipfel von Fatu Hiva am Horizont auftauchten und uns in Französisch-Polynesien willkommen hießen. 📍 Highlights: Blauwassersegeln pur, Äquator-Taufe, Ankunft in der Bay of Virgins (Fatu Hiva).

2006.03 🇵🇫 Französisch-Polynesien Logbuch - Marquesas 🔗

Nach unserer Pazifiküberquerung erreichten wir die Marquesas. Wir bestaunten die steilen Gipfel von Fatu Hiva, wanderten zu den Wasserfällen auf Hiva Oa und ließen uns von der wilden Schönheit und der Gastfreundschaft auf Nuku Hiva und Ua Pou verzaubern. 📍 Highlights: Baie des Vierges (Fatu Hiva), Atuona (Hiva Oa), Daniel's Bay (Nuku Hiva), Ua Pou.

2006.05 🇵🇫 Französisch-Polynesien Logbuch - Tuamotus 🔗

Wir segelten durch die gefährlichen Pässe der Tuamotus-Atolle. Wir tauchten in die Unterwasserwelt von Fakarava ein, besuchten Perlenfarmen auf Ahe und genossen die absolute Ruhe an den Korallenriffen von Makemo und Rangiroa. 📍 Highlights: Fakarava (UNESCO Biosphäre), Kauehi, Rangiroa Atoll, Perlenfarmen auf Ahe.

2006.08 🇵🇫 Französisch-Polynesien Logbuch - Gesellschaftsinseln 🔗

Von Tahiti aus erkundeten wir die berühmten Gesellschaftsinseln. Wir ankerten in den traumhaften Buchten von Moorea und Huahine, segelten zu den Vanille-Insel Reiatea & Tahaa und erreichten schließlich die legendäre Lagune von Bora Bora mit ihrem türkisblauen Wasser. 📍 Highlights: Papeete (Tahiti), Cooks Bay (Moorea), Huahine, Reiatea, Tahaa, Bora Bora Lagune.

2006.11 🇨🇱 Osterinsel (Chile) Logbuch - Osterinsel 🔗

Wir flogen zur isoliertesten Insel der Welt und erkundeten die rätselhaften Moai-Statuen. Wir besuchten die Kultstätte Orongo am Kraterrand des Rano Kau und genossen die mystische Atmosphäre dieser einzigartigen Insel mitten im Pazifik. 📍 Highlights: Hanga Roa, Ahu Akivi, Rano Raraku (Steinbruch), Ahu Tongariki, Anakena Strand.

2006.11 🇨🇱 Chile (Teil 1) Logbuch - Atacama 🔗

In der trockensten Wüste der Welt besuchten wir San Pedro de Atacama. Wir staunten über die bizarren Formationen im Mondtal (Valle de la Luna), die dampfenden Tatio-Geysire in der Morgensonne und die glitzernden Salzpfannen. 📍 Highlights: San Pedro de Atacama, Valle de la Luna, El Tatio Geysire, Salar de Atacama.

2006.12 🇦🇷 Argentinien & 🇨🇱 Chile (Teil 2) Logbuch - Mandozza 🔗

Unsere Reise führte uns über die Anden von den Weinregionen Mendozas bis ins chilenische Seengebiet. Wir überquerten spektakuläre Pässe im Schatten des Aconcagua und erkundeten die charmanten Städte Salta und Valdivia. 📍 Highlights: Salta, Mendoza (Weinanbau), Aconcagua-Pass, Puerto Montt, Valdivia.

2006.12 🇨🇱 Chile & 🇦🇷 Argentinien (Teil 3) Logbuch - Pategonien 🔗

Wir tauchten ein in die wilde Schönheit Patagoniens. Wir wanderten im Nationalpark Torres del Paine und bestaunten den kalbenden Perito-Moreno-Gletscher bei El Calafate, ein beeindruckendes Naturschauspiel aus Eis und Wasser. 📍 Highlights: Torres del Paine, Puerto Natales, El Calafate, Perito-Moreno-Gletscher.

2006.12 🇨🇱 Chile & 🇦🇷 Argentinien (Teil 4) Logbuch - Feuerland 🔗

Wir erreichten das "Ende der Welt" in Ushuaia an der Beagle-Kanal. Über die Magellanstraße reisten wir weiter nach Buenos Aires und beendeten unsere Reise bei den gewaltigen Wasserfällen von Iguazú an der Grenze zu Brasilien. 📍 Highlights: Ushuaia, Magellanstraße, Buenos Aires (Tango), Wasserfälle von Iguazú.

2007.01 🇺🇾 Uruguay Logbuch 🔗

Wir besuchten das entspannte Uruguay auf der anderen Seite des Rio de la Plata. Wir schlenderten durch die historischen Gassen von Colonia del Sacramento, erkundeten Montevideo und genossen das Strandleben im mondänen Punta del Este. 📍 Highlights: Colonia del Sacramento (UNESCO), Montevideo, Punta del Este, Piriápolis.

2007.03 🇹🇭 Thailand (Landreise) Logbuch - Bangkok 🔗

Wir legten eine Segelpause ein und erkundeten Bangkok und den schwimmenden Markt Damnoen Saduak auf dem Landweg. Wir genossen die exotischen Düfte der Garküchen, besuchten prunkvolle Tempel und ließen uns von der Herzlichkeit der Menschen im „Land des Lächelns“ verzaubern, bevor es zurück in den Pazifik ging. 📍 Highlights: Bangkok, Damnoen Saduak, kulinarische Entdeckungen.

2007.03 🇵🇫 Französisch-Polynesien I Logbuch 🔗

Wir tauchten ein in die Inselwelt der Gesellschaftsinseln. Von Tahiti bis Bora Bora segelten wir durch türkisblaue Lagunen, ankerten im Schatten üppig grüner Gipfel und erlebten den Südsee-Traum aus Vanilleduft, Blumenketten und polynesischem Lebensgefühl. 📍 Highlights: Tahiti, Moorea, Bora Bora, Raiatea.

2007.05 🇨🇰 Cook Islands (Penrhyn) Logbuch 🔗

In den abgelegenen Northern Cook Islands besuchten wir das Atoll Penrhyn. In den Dörfern Omoka und Tautua wurden wir wie Familienmitglieder aufgenommen, tauschten Waren gegen Perlmutt und erlebten eine berührende Gastfreundschaft fernab jeglicher Touristenströme. 📍 Highlights: Penrhyn Atoll, Omoka, Tautua, Perlmutt-Handwerk.

2007.10 🇵🇫 Französisch-Polynesien II Logbuch 🔗

Wir kehrten zurück in die Reviere Polynesiens, um weitere Inseln zu erkunden. Wir nutzten die Zeit für Wartungsarbeiten und genossen erneut die Sicherheit der geschützten Lagunen, während wir die nächsten großen Etappen unserer Reise planten. 📍 Highlights: Papeete, Lagunenleben, Seglergemeinschaft.

2007.11 🇨🇱 Chile & 🇧🇴 Bolivien Logbuch 🔗

Eine spektakuläre Reise durch die Atacama-Wüste und das bolivianische Hochland. Wir staunten über die Geysire von El Tatio, überquerten die Grenze nach Bolivien und erlebten die surrealen Landschaften der Laguna Colorada und der endlosen Salzwüste Salar de Uyuni. 📍 Highlights: San Pedro de Atacama, Altiplano, Laguna Colorada, Salar de Uyuni.

2008.01 🇲🇾 Malaysia, 🇸🇬 Singapur & 🇦🇺 Australien Logbuch 🔗

Zu Beginn des Jahres unternahmen wir eine große Erkundungstour. Von den quirligen Metropolen Südostasiens (Singapur und Kuala Lumpur) bis hinunter nach Australien (Sydney) sammelten wir Eindrücke für spätere Segelziele und genossen die Vielfalt der Kulturen und Kontinente. 📍 Highlights: Kuala Lumpur, Singapur, Sydney, Outback-Eindrücke.

2008.03 🇵🇫 Französisch-Polynesien III Logbuch 🔗

Ein letztes Mal genossen wir die polynesische Lebensart. Wir verabschiedeten uns von liebgewonnenen Orten und Freunden in den Gesellschaftsinseln und bereiteten die NatHape auf die Weiterreise in die einsamen Atolle der Cook-Inseln vor. 📍 Highlights: Abschied von Tahiti, letzte Inselerkundungen.

2008.04 🇨🇰 Cook Islands (Suwarrow) Logbuch 🔗

Wir erreichten das legendäre Atoll Suwarrow. Als einzige Yacht in der Lagune lebten wir wie Robinson Crusoe, beobachteten Fregattvögel, die vielen Haie und genossen die absolute Stille in diesem unbewohnten Nationalpark mitten im Pazifik. 📍 Highlights: Suwarrow Nationalpark, Robinson-Feeling, unberührte Natur.

2008.04 🇺🇲 American- & 🇼🇸 Western-Samoa Logbuch 🔗

Wir erreichten Pago Pago in American Samo und erkundeten die Insel. In Apia der Hauptstadt von Western Samoa und tauchten in die Welt von „Fa'a Samoa“ ein. Wir besuchten das Grab von Robert Louis Stevenson, bewunderten die kraftvollen Tänze der Samoaner und erkundeten die üppigen Regenwälder und Wasserfälle der Insel Upolu, bevor wir Kurs auf Tonga setzten. 📍 Highlights: Pagp Pago (AS), Apia (WS), Fuipisia Wasserfall, Piula Cave Pool, traumhafte Strände) .

2008.06 🇹🇴 Tonga Logbuch 🔗

In der Inselwelt von Vava'u fanden wir eines der schönsten Segelreviere des Pazifiks. Wir navigierten durch geschützte Fjorde, schnorchelten in der leuchtenden Swallow's Cave und genossen die friedliche Atmosphäre im „Königreich der Inseln“, während die ersten Buckelwale die Küsten erreichten. 📍 Highlights: Vava'u-Gruppe, Neiafu, Swallow's Cave, Port of Refuge.

2008.07 🇼🇫 Wallis & Futuna Logbuch 🔗

Wir kehrten zurück in das französische Territorium. Auf Wallis genossen wir die Ruhe in der riesigen Lagune und auf Futuna sowie der unbewohnten Schwesterinsel Alofi erlebten wir erneut die beeindruckende Gastfreundschaft der polynesischen Monarchien fernab der Moderne. 📍 Highlights: Mata-Utu, Sigave-Bucht (Futuna), Schnorcheln vor Alofi.

2008.07 🇫🇯 Fidschi (Erste Ankunft) Logbuch 🔗

Wir erreichten Fidschi und machten in Savusavu fest. Wir erkundeten die „Hidden Paradise“ Insel Vanua Levu, badeten in heißen Quellen und begannen unsere Reise durch die weitläufige Inselwelt, die uns mit ihrem Mix aus melanesischer Kultur und indischen Einflüssen faszinierte. 📍 Highlights: Savusavu, Waitui Marina, Kava-Zeremonien, Vanua Levu.

2008.11 🇯🇵 Japan Logbuch 🔗

Eine faszinierende Landreise führte uns in das Reich der aufgehenden Sonne. Wir erlebten den herbstlichen Farbenrausch in den Tempelgärten von Kyoto, das quirlige Leben in Tokio und waren tief beeindruckt von der Perfektion, der Höflichkeit und dem Kontrast zwischen Shinto-Schreinen und High-Tech. 📍 Highlights: Tokio (Shibuya), Kyoto (Kinkaku-ji), Nara (Hirschpark), Shinkansen-Fahrten.

2008.11 🇮🇳 Indien (Uttaranchal) Logbuch - 1. Reise, Teil 1 🔗

Unsere Reise durch Indien begann am Fuße des Himalayas. Wir besuchten die heiligen Städte am Ganges, beobachteten gläubige Hindus bei ihren Ritualen in Haridwar und genossen die friedliche Atmosphäre und die Yoga-Zentren in Rishikesh. 📍 Highlights: Rishikesh (Ganges-Ufer), Haridwar (Aarti-Zeremonie), Mussoorie, Dehradun.

2008.11 🇮🇳 Indien (Rajasthan West) Logbuch - 1. Reise, Teil 2 🔗

Wir tauchten ein in das farbenprächtige Rajasthan. In der Wüste Thar erkundeten wir die goldene Stadt Jaisalmer, bewunderten die kunstvollen Haveli-Häuser in Mandawa und erlebten die einzigartige Stimmung bei einer Kamelsafari durch die Dünen. 📍 Highlights: Jaisalmer (Fort & Havelis), Bikaner (Rattentempel Karni Mata), Mandawa, Wüste Thar.

2008.12 🇮🇳 Indien (Rajasthan Süd/Ost) Logbuch - 1. Reise, Teil 3 🔗

Wir besuchten die romantische Seenstadt Udaipur und die imposante Festung Chittaurgarh. Unsere Route führte uns weiter durch die "blaue Stadt" Jodhpur bis in die "pinke Stadt" Jaipur, wo wir die prunkvollen Paläste der Maharajas bestaunten. 📍 Highlights: Udaipur (City Palace), Jodhpur (Mehrangarh Fort), Jaipur (Amber Fort & Hawa Mahal), Pushkar.

2008.12 🇮🇳 Indien (Agra, Delhi & Amritsar) Logbuch - 1. Reise, Teil 4 🔗

Zum Abschluss unserer Reise standen die großen Monumente auf dem Plan. Wir bestaunten das Taj Mahal in Agra bei Sonnenaufgang, besuchten den Goldenen Tempel der Sikhs in Amritsar und tauchten nach unserer Rückkehr nach Dehli in das quirlige Chaos dieser Stadt. 📍 Highlights: Agra (Taj Mahal), Amritsar (Goldener Tempel), Delhi (Rotes Fort), Wagah Border (Grenzeremonie).

2008.12 🇦🇪 Dubai Logbuch 🔗

Wir besuchten das Emirat Dubai und staunten über die rasant wachsende Skyline in der Wüste. Wir erkundeten die riesigen Malls, beobachteten das Treiben am Dubai Creek und erlebten den extremen Kontrast zwischen traditionellen Souks und den luxuriösen Hotelbauten der Superlative. 📍 Highlights: Dubai Skyline, Souks, Dubai Creek, Jumeirah.

2008.12 🇪🇬 Ägypten Logbuch 🔗

Auf den Spuren der Pharaonen reisten wir durch Ägypten. Wir bestaunten die Pyramiden von Gizeh, erkundeten das Chaos von Kairo und reisten weiter nach Luxor, um im Tal der Könige und in den gewaltigen Tempelanlagen von Karnak tief in die antike Geschichte einzutauchen. 📍 Highlights: Pyramiden von Gizeh, Kairo, Luxor (Tal der Könige), Nil-Ufer.

2009.02 🇨🇴 Kolumbien Logbuch 🔗

Wir entdeckten die koloniale Perle Cartagena an der Karibikküste Kolumbiens. Wir schlenderten durch die farbenfrohen Gassen der historischen Altstadt, besuchten die imposante Festung San Felipe und genossen die lebensfrohe Atmosphäre und die rhythmische Musik in den Straßen. 📍 Highlights: Cartagena (Altstadt), Castillo San Felipe de Barajas, Karibikküste.

2009.02 🇺🇸 USA (San Francisco) Logbuch 🔗

Ein Abstecher an die US-Westküste führte uns nach San Francisco. Wir überquerten die Golden Gate Bridge im typischen Nebel, fuhren mit den legendären Cable Cars über die steilen Hügel der Stadt und besuchten die ehemalige Gefängnisinsel Alcatraz mitten in der Bucht. 📍 Highlights: Golden Gate Bridge, Cable Cars, Alcatraz, Fisherman's Wharf.

2009.03 🇫🇯 Fidschi (Mamanucas & Yasawas) Logbuch 🔗

Wir erkundeten die Inselketten der Mamanucas und Yasawas. Wir ankerten in der berühmten Blue Lagoon, besuchten traditionelle Dörfer wie Botaira und tauchten in die spektakulären Sawa-i-Lau Höhlen ein, bevor wir für Besorgungen nach Lautoka zurückkehrten. 📍 Highlights: Blue Lagoon, Sawa-i-Lau Caves, Mamanuca Inseln, Lautoka, Vuda Point.

2009.05 🇫🇯 Fidschi (Taveuni & Fawn Harbour) Logbuch 🔗

Unsere Reise führte uns zur „Garteninsel“ Taveuni. Wir überquerten die Datumsgrenze zu Fuß, wanderten zu den Bouma-Wasserfällen und fanden in Fawn Harbour einen geschützten Ankerplatz inmitten unberührter Natur und herzlicher Dorfgemeinschaft. 📍 Highlights: Taveuni (Bouma Falls), Datumsgrenze (180° Meridian), Fawn Harbour, Savusavu.

2009.07 🇼🇫 Wallis & Futuna (Südpazifik) Logbuch 🔗

Wir entdeckten die abgelegenen französischen Inseln Wallis und Futuna. Wir navigierten durch die schwierige Passpassage von Wallis, erkundeten die einsamen Strände der unbewohnten Nachbarinsel Alofi und waren beeindruckt von der tief verwurzelten polynesischen Kultur und der Herzlichkeit der Inselkönige. 📍 Highlights: Mata-Utu (Wallis), Futuna, Insel Alofi, Kraterseen & Korallenriffe.

2009.10 🇫🇯 Fidschi (Mamanucas & Yasawas) Logbuch 🔗

Zum Ausklang der Saison segelten wir erneut durch die Inselwelt der Mamanucas und Yasawas. Wir genossen die einsamen Ankerplätze und die kristallklaren Lagunen, während wir die NatHape langsam auf die bevorstehende Zyklonzeit vorbereiteten. 📍 Highlights: Naviti Island, Yasawa-i-Rara, Musket Cove, Vorbereitung auf die Sturmsaison.

2010.03 🇫🇯 Fidschi (Zyklon Tomas) Logbuch 🔗

Wir erlebten (wieder aus der Ferne) die gewaltige Zerstörungskraft von Zyklon Tomas. In Savusavu hatten wir die NatHape in Sicherheit gebracht, während der Sturm mit orkanartigen Böen über die Inseln fegte. 📍 Ereignis: Schutzmaßnahmen in Savusavu, Überstehen des Zyklons der Kategorie 4.

2010.04 🇫🇯 Fidschi (Yasawas & Malake) Logbuch 🔗

Nach dem Sturm kehrten wir in die Yasawas zurück und besuchten die Insel Malake. Wir erlebten die beeindruckende Hilfsbereitschaft und Widerstandsfähigkeit der Einheimischen beim Wiederaufbau ihrer Dörfer und genossen die zurückkehrende Ruhe auf dem Wasser. 📍 Highlights: Insel Malake (Dorfbesuch), Yasawa-Gruppe, Blue Lagoon (Rückkehr).

2010.05 🇻🇺 Vanuatu I (Tanna & Pentecost) Logbuch 🔗

Wir erlebten die Urgewalten Vanuatus: Auf Tanna standen wir am Rand des aktiven Vulkans Yasur und beobachteten die massiven Ausbrüche. Auf der Insel Pentecost wurden wir Zeugen des spektakulären Nagol-Rituals, bei dem sich mutige Männer beim „Land-Diving“ von hölzernen, um die Palmen gebauten, Türmen stürzen. 📍 Highlights: Vulkan Yasur (Tanna), Port Resolution, Nagol-Ritual (Pentecost), Port Vila.

2010.06 🇻🇺 Vanuatu II (Ambrym & Espiritu Santo) Logbuch 🔗

Unsere Reise führte uns zur „schwarzen Insel“ Ambrym, bekannt für ihre traditionellen Tänze und Schnitzereien. In Espiritu Santo erkundeten wir kristallblaue Süßwasserquellen und tauchten ein in die Geschichte des Zweiten Weltkriegs, bevor wir in geschützten Buchten wie Port Sandwich ankerten. 📍 Highlights: Ambrym (Rom-Tanz), Espiritu Santo (Blue Holes), Malekula (Port Sandwich), Aese Island.

2010.08 🇻🇺 Vanuatu III (Abschied von Tanna) Logbuch 🔗

Wir kehrten nach Tanna zurück, um die tiefe Verbindung zu den Menschen in Port Resolution zu pflegen. Ein letztes Mal besuchten wir den Vulkan Yasur und genossen die herzliche Gastfreundschaft, bevor wir uns von diesem faszinierenden Archipel verabschiedeten. 📍 Highlights: Port Resolution Village, Vulkan Yasur (erneuter Aufstieg), Abschied von Vanuatu.

2010.09 🇫🇯 Fidschi Logbuch 🔗

Wir erkundeten die Vielfalt der Fidschi-Inseln, von der geschäftigen Hauptstadt Suva bis zu den einsamen Yasawa-Inseln. Wir nahmen an traditionellen Kava-Zeremonien teil, tauchten in kristallklarem Wasser und genossen das herzliche „Bula“, das uns überall auf den Inseln begleitete. 📍 Highlights: Suva, Musket Cove, Yasawa-Gruppe, Kava-Zeremonien.

2010.12 🇪🇺 Europa (Winterpause in 🇪🇸 🇫🇷) Logbuch 🔗

Wir legten eine Pause vom Segeln ein und verbrachten die Weihnachtszeit in der Heimat. Es war eine Zeit für Familie und Freunde in Zürich und im Elsass, während die NatHape sicher im Pazifik auf unsere Rückkehr und die Fortsetzung der Reise wartete. 📍 Highlights: Familienzeit.

2011.01 🇪🇺 Europa (in 🇨🇭 🇫🇷 🇮🇹 🇪🇸 🇬🇮) Logbuch 🔗

Den Start in das neue Jahr nutzten wir für organisatorische Vorbereitungen und Besorgungen in Europa. Mit frischer Energie und neuer Ausrüstung im Gepäck planten wir die kommenden Etappen durch die Inselwelt Melanesiens Richtung Australien. 📍 Highlights: Reiseplanung, Logistik & Ausrüstung.

2011.03 🇰🇷 Südkorea Logbuch 🔗

Eine spannende Landreise führte uns nach Südkorea. Wir besuchten die pulsierende Metropole Seoul, erkundeten historische Paläste und moderne Märkte und waren beeindruckt von der perfekten Symbiose aus jahrtausendealter Tradition und modernster Technologie. 📍 Highlights: Seoul (Gyeongbokgung-Palast), Incheon, Koreanische Küche.

2011.04 🇫🇯 Fidschi (Savusavu & Yasawas) Logbuch 🔗

Wir kehrten nach Savusavu zurück, um letzte Wartungsarbeiten durchzuführen und uns auf die Weiterreise vorzubereiten. Ein erneuter Abstecher in die Yasawa-Inselgruppe bot uns noch einmal die Gelegenheit, die paradiesische Ruhe und die traumhaften Korallenriffe zu genießen. 📍 Highlights: Savusavu (Waitui Marina), Yasawa-Inseln, Schnorcheln an unberührten Riffen.

2011.05 🇫🇯 Fidschi (Lautoka & Yasawas) Logbuch 🔗

Von Lautoka aus unternahmen wir unsere finale Tour durch die Yasawas. Wir besuchten die Insel Naviti, verabschiedeten uns von lieb gewonnenen Ankerplätzen und klarierten schließlich aus, um Kurs auf die Lousiaden in Papua-Neuguinea zu nehmen. 📍 Highlights: Lautoka (Marktbesuch), Naviti Island, Vorbereitung auf die Überfahrt nach PNG.

2011.06 🇻🇺 Vanuatu Logbuch 🔗

Wir erlebten die ungebändigte Natur Vanuatus. Wir standen am Kraterrand des aktiven Vulkans Mount Yasur auf Tanna, besuchten traditionelle Dörfer und waren fasziniert von der herzlichen Gastfreundschaft der Menschen, während wir uns durch die Inselkette nach Norden arbeiteten. 📍 Highlights: Tanna (Mount Yasur), Port Vila, Maskelyne Islands, vulkanische Landschaften.

2011.06 🇵🇬 Papua-Neuguinea (Louisiaden) Logbuch 🔗

In den abgelegenen Louisiaden-Archipel von Papua-Neuguinea tauchten wir in eine Welt des Tauschhandels ein. Fernab der Zivilisation navigierten wir durch unberührte Korallenriffe, besuchten winzige Inselgemeinschaften und genossen die absolute Ruhe in den türkisfarbenen Lagunen. 📍 Highlights: Louisiaden-Archipel, Misima Island, Panasia, Tauschhandel mit Locals.

2011.07 🇦🇺 Australien (Torres Strait) Logbuch 🔗

Wir passierten die anspruchsvolle Torres-Straße zwischen Neuguinea und Australien. Nach einem Zwischenstopp auf Thursday Island segelten wir durch die Arafurasee bis nach Darwin, wo wir uns auf den Sprung über den Indischen Ozean. 📍 Highlights: Torres Strait, Thursday Island, Darwin, Kakadu National Park.

2011.07 🇮🇩 Indonesien (Von Kupang nach Flores) Logbuch - 1. Reise, Teil 1 🔗

Wir erreichten Indonesien in Kupang und segelten durch die Inselwelt von Alor und Flores. Wir besuchten das traditionelle Bergdorf Takpala, erlebten die farbenfrohen Märkte von Kalabahi und ankerten in der unberührten Natur der „17 Islands“ bei Riung. 📍 Highlights: Kupang (Timor), Alor (Takpala Dorf), Flores, Riung Nationalpark.

2011.08 🇮🇩 Indonesien (Komodo & Lombok) Logbuch - 1. Reise, Teil 2 🔗

Ein absoluter Höhepunkt war die Begegnung mit den Komodo-Waranen auf Rinca und Komodo. Danach segelten wir weiter nach Lombok, wo wir die entspannte Atmosphäre der Gili-Inseln genossen und uns auf den kulturellen Wechsel Richtung Bali vorbereiteten. 📍 Highlights: Rinca & Komodo (Warane), Gili Air, Medana Bay (Lombok).

2011.09 🇮🇩 Indonesien (Bali) Logbuch - 1. Reise, Teil 3 🔗

Auf Bali tauchten wir tief in die hinduistische Kultur ein. Wir erkundeten die Reisterrassen von Ubud, besuchten die heiligen Tempel Pura Besakih und Tanah Lot und ließen uns von der spirituellen Energie und den kunstvollen Tänzen der Insel verzaubern. 📍 Highlights: Ubud (Affenwald), Pura Besakih (Muttertempel), Tanah Lot, Reisterrassen von Jatiluwih.

2011.10 🇮🇩 Indonesien (Java & Borneo) Logbuch - 1. Reise, Teil 4 🔗

Unsere letzte Etappe führte uns nach Java zu den Weltwundern Borobudur und Prambanan. Zum krönenden Abschluss steuerten wir Borneo an, wo wir mit dem Boot tief in den Dschungel fuhren, um Orang-Utans in ihrer natürlichen Umgebung zu beobachten. 📍 Highlights: Borobudur & Prambanan (Java), Kumai (Borneo), Tanjung Puting Nationalpark (Orang-Utans).

2011.10 🇸🇬 Singapur Logbuch 🔗

Wir erkundeten die hypermoderne Metropole Singapur. Zwischen glitzernden Wolkenkratzern, kolonialem Erbe und den Garküchen von Little India und Chinatown erlebten wir den faszinierenden Kontrast aus Tradition und High-Tech am südlichsten Zipfel Festlandasiens. 📍 Highlights: Marina Bay Sands, Orchard Road, Chinatown, Little India.

2011.12 🇦🇪 Dubai & VAE Logbuch 🔗

Ein Kontrastprogramm in der Wüste: Wir besuchten Dubai und bestaunten die Superlative der Architektur. Vom Burj Khalifa bis zu den künstlichen Inselwelten erlebten wir eine Stadt, die sich rasant neu erfindet, gepaart mit traditionellen Besuchen in den Gold-Souks am Creek. 📍 Highlights: Burj Khalifa, Dubai Mall, Burj al Arab, Dubai Creek.

2012.03 🇲🇾 Malaysia & 🇹🇭 Thailand Logbuch (Ostküste) 🔗

Wir segelten entlang der weniger besuchten Ostküste der malaiischen Halbinsel nach Norden. Wir entdeckten die paradiesischen Perhentian Islands, genossen die Ruhe in den thailändischen Gewässern des Golfs von Siam und erkundeten die Inseln Ko Samui und Ko Phangan. 📍 Highlights: Perhentian Islands, Tioman, Ko Samui, Golf von Thailand.

2012.10 🇲🇾 Malaysia Logbuch - Westküste 🔗

Zurück an der Westküste Malaysias navigierten wir durch die Straße von Malakka. Wir besuchten das historische Malakka, tauchten in das quirlige Leben von Kuala Lumpur ein und fanden in den nördlichen Marinas exzellente Stützpunkte für Wartungsarbeiten. 📍 Highlights: Malakka (UNESCO), Kuala Lumpur (Petronas Towers), Port Dickson, Pangkor.

2012.12 🇹🇭 Thailand (Andamanen-See) Logbuch 🔗

Wir verbrachten den Jahreswechsel in der thailändischen Inselwelt. In der Andamanen-See genossen wir spektakuläre Sonnenuntergänge vor Phuket, erkundeten die bizarren Felsformationen der Phang Nga Bucht und feierten in entspannter Atmosphäre unter Seglern. 📍 Highlights: Phuket, Phang Nga Bay, James Bond Island, Ko Lanta.

2013.05 🇲🇾 Malaysia & 🌴 Borneo I Logbuch 🔗

Ein neuer Abschnitt begann: Wir verließen die Halbinsel und setzten Kurs auf Borneo. Nach einem Stopp in Singapur überquerte die NatHape das Südchinesische Meer, um die wilde Nordküste Borneos (Sarawak) mit ihren riesigen Flusssystemen und Regenwäldern zu erreichen. 📍 Highlights: Singapur, Überquerung Südchinesisches Meer, Kuching (Sarawak), Santubong.

2013.06 🇧🇳 Brunei & 🌴 Borneo II Logbuch 🔗

Wir besuchten das Sultanat Brunei und bestaunten die prunkvollen Moscheen in Bandar Seri Begawan. Auf den Flüssen Borneos begegneten wir Nasenaffen im Dschungel und tauchten in das Leben der Wasserdörfer ein, während wir weiter nach Nordosten segelten. 📍 Highlights: Bandar Seri Begawan (Brunei), Wasserdorf Kampong Ayer, Miri, Flussfahrten.

2013.07 🇲🇾 Borneo III (Sabah) Logbuch 🔗

An der Nordspitze Borneos in Sabah erlebten wir Natur-Highlights. Wir besuchten die Orang-Utans im Rehabilitationszentrum Sepilok, beobachteten Wildtiere am Kinabatangan-Fluss und genossen die bunte Unterwasserwelt vor Kota Kinabalu, bevor es Richtung Philippinen ging. 📍 Highlights: Kota Kinabalu, Sepilok (Orang-Utans), Kinabatangan River, Sandakan.

2013.08 🇵🇭 Philippinen I (Palawan & Negros) Logbuch 🔗

Wir erreichten die Philippinen in Palawan und segelten durch das abgelegene Rio Tuba bis nach Negros. Wir erkundeten Puerto Princesa und fanden in der Bonbonon-Bay einen sicheren Hafen, um in das authentische Leben der Visayas einzutauchen. 📍 Highlights: Rio Tuba (Palawan), Puerto Princesa, Bonbonon-Bay, Dumaguete (Negros).

2013.09 🇵🇭 Philippinen II (Cebu & Negros) Logbuch 🔗

Wir erreichen Puerto Princess und erkunden von dort aus die Inselwelt der Visayas und fanden in der gut geschützten Bonbonon-Bay auf Negros ein neues Zuhause. Wir besuchten die lebhaften Märkte von Dumaguete, unternahmen Ausflüge in die Berge zu den Twin Lakes und lernten die herzliche Seglergemeinschaft in diesem tropischen Paradies kennen. 📍 Highlights: Puerto Princess, Bonbonon-Bay, Dumaguete (Negros), Twin Lakes (Balinsasayao), Küstensegeln Visayas.

2013.10 🇵🇭 Philippinen III (Bohol & Naturgewalten) Logbuch 🔗

Während unserer Zeit auf Bohol erlebten wir ein schweres Erdbeben der Magnitude 7.2. Wir besuchten die berühmten Chocolate Hills und die kleinen Tarsier-Primaten, während wir gleichzeitig die Zerstörungen und den Mut der lokalen Bevölkerung dokumentierten. 📍 Highlights: Chocolate Hills, Tarsier-Reservat, Tagbilaran, Erlebnisse während des Erdbebens.

2013.11 🇵🇭 Philippinen IV (Super-Taifun Haiyan) Logbuch 🔗

Wir überstanden den verheerenden Super-Taifun Haiyan in der schützenden Bonbonon-Bay. Die folgenden Monate verbrachten wir mit Reparaturen am Schiff und erlebten eine Welle der Solidarität unter den Seglern und Einheimischen. 📍 Ereignisse: Schutzmaßnahmen vor Haiyan (Yolanda), Alltag in der Segler-Community, Bonbonon.

2014.03 🇵🇭 Philippinen V (Siquijor & Traditionen) Logbuch 🔗

Wir erkundeten die „Hexeninsel“ Siquijor und besuchten die quirligen Tiermärkte von Malatapay. In Oslob beobachteten wir die imposanten Walhaie aus nächster Nähe und genossen das einfache Leben fernab der Touristenströme. 📍 Highlights: Siquijor (Lazi Convent), Walhai-Beobachtung in Oslob, Markt in Malatapay, Bonbonon.

2014.07 🇪🇺 Europa (🇫🇷 🇩🇪 🇪🇸 🇨🇭) Logbuch 🔗

Wir legten eine Pause vom Bordalltag ein und fliegen nach Europa. 📍 Highlights: Eine Reise ohne Reparaturen 🤣😂.

2014.09 🇲🇦 Marokko (Königsstädte) Logbuch 🔗

Von der Marina Smir aus tauchten wir tief in die orientalische Welt Marokkos ein. Wir erkundeten die verwinkelten Gassen der Medina von Fès, besuchten die römischen Ruinen von Volubilis und ließen uns vom bunten Treiben und den Düften der Souks in den Königsstädten verzaubern. Fazit: Marokko ist ein grossartiges Reiseland. 📍 Highlights: Chefchauen, Fès, Atlasgebirge, Merzouga, Alt Benhaddou, Marrakech.

2014.06 🇵🇭 Philippinen VI (Palawan & El Nido) Logbuch 🔗

Wir segelten durch die traumhafte Inselwelt von Nord-Palawan. Wir erkundeten die bizarren Kalksteinfelsen von El Nido, besuchten eine Safari in Calauit und suchten Schutz vor den Ausläufern des Taifuns Hagupit in den versteckten Buchten von Busuanga und Coron. 📍 Highlights: El Nido (Bacuit Archipel), Coron (Wracktauchen), Calauit Safari Park, Busuanga.

2015.01 🇵🇭 Philippinen VII (Mindanao & Davao) Logbuch 🔗

Zum Abschluss unserer Philippinen-Zeit erkundeten wir den Süden. Wir bestaunten die gewaltigen Tinuy-an Wasserfälle auf Mindanao, entdeckten die geheimnisvolle Sohoton-Bucht mit ihren Millionen Quallen und fanden in der Holiday Oceanview Marina bei Davao einen perfekten Liegeplatz. 📍 Highlights: Sohoton Cove (Bucas Grande), Tinuy-an Falls, Bislig Bay, Davao (Samal Island).

2015.06 🇹🇭 Thailand (Bangkok & Brücke am Kwai) Logbuch 🔗

Wir erkundeten die quirlige Metropole Bangkok mit ihren prächtigen Tempeln und dem pulsierenden Leben am Chao Phraya. Ein Ausflug führte uns nach Kanchanaburi, wo wir die historische Brücke am Kwai besuchten und tief in die Geschichte der Thailand-Burma-Eisenbahn eintauchten. 📍 Highlights: Bangkok (Großer Palast & Wat Pho), Kanchanaburi, Brücke am Kwai, Hellfire Pass.

2015.06 🇰🇭 Kambodscha (Angkor) Logbuch 🔗

Ein absoluter Höhepunkt unserer Reise: Die Tempelanlagen von Angkor. Wir bestaunten den Sonnenaufgang über Angkor Wat, erkundeten die mystischen, von Bäumen überwucherten Ruinen von Ta Prohm und ließen uns von den riesigen Steingesichtern des Bayon-Tempels verzaubern. 📍 Highlights: Angkor Wat, Ta Prohm, Bayon Tempel, Siem Reap.

2015.06 🇲🇲 Myanmar (Bagan & Inle See) Logbuch 🔗

In Myanmar tauchten wir in eine andere Welt ein. Wir wanderten durch das Pagodenfeld von Bagan, beobachteten die Einbein-Ruderer auf dem Inle-See und besuchten die goldglänzende Shwedagon-Pagode in Rangun – ein Land voller Spiritualität und beeindruckender Herzlichkeit. 📍 Highlights: Bagan (Tempelwelt), Inle-See (Schwimmende Gärten), Rangun (Shwedagon-Pagode), Mandalay.

2015.07 🇮🇳 Indien (Ladakh & Kaschmir) Logbuch - 2. Reise, Teil 1 🔗

Unsere zweite Indien-Reise führte uns in die spektakuläre Bergwelt des Nordens. Von Delhi aus reisten wir nach Srinagar in Kaschmir, wo wir auf einem Hausboot lebten, und weiter nach Ladakh, um in die tiefverwurzelte buddhistische Kultur der Klöster einzutauchen. 📍 Highlights: Srinagar (Dal-See), Klöster von Likir & Alchi, Leh, buddhistische Tempelwelten.

2015.07 🇮🇳 Indien (Himalaya-Pässe & Seen) Logbuch - 2. Reise, Teil 2 🔗

Wir überquerten einige der höchsten befahrbaren Pässe der Welt. Durch das Nubra Valley erreichten wir den tiefblauen Pangong Tso an der Grenze zu Tibet und kehrten schließlich über die imposanten Gletscherlandschaften von Sonamarg zurück. 📍 Highlights: Nubra Valley (Hunder), Chang La & Khardung La Pass, Pangong-See, Sonamarg (Thajiwas-Gletscher).

2015.09 🇮🇩 Indonesien (Sulawesi & Raja Ampat) Logbuch - 2. Reise, Teil 1 🔗

Wir starteten unsere zweite Indonesien-Tour im Norden von Sulawesi und segelten zu den Molukken. Ein absolutes Highlight war Raja Ampat: Wir navigierten durch die bizarre Inselwelt von Wayag, bestaunten die Artenvielfalt unter Wasser und durchquerten die spektakuläre Kabui-Passage. 📍 Highlights: Tahuna (Sangihe), Vulkan Karangetang, Ternate, Raja Ampat (Wayag & Kabui-Passage), Pef.

2015.10 🇮🇩 Indonesien (Wakatobi & Buton) Logbuch - 2. Reise, Teil 2 🔗

Unsere Reise führte uns in den Wakatobi-Nationalpark, wo wir in die Welt der Seenomaden eintauchten. Auf der Insel Buton erkundeten wir die Stadt Bau Bau und besuchten die traditionellen Bootsbauer in Tanah Beru, bevor wir Kurs auf Bali nahmen. 📍 Highlights: Wakatobi-Archipel (Wangi-Wangi), Bau Bau (Buton), Little Bali, Tanah Beru (Bootsbau-Tradition).

2015.11 🇮🇩 Indonesien (Bali & Borneo) Logbuch - 2. Reise, Teil 3 🔗

Wir kehrten nach Bali zurück und segelten weiter nach Kalimantan. Ein erneuter Besuch bei den Orang-Utans in Borneo und die Erkundung der Insel Belitung bildeten den Abschluss dieser Etappe, während wir uns langsam Richtung Malaysia orientierten. 📍 Highlights: Bali, Bawean, Kumai (Borneo), Sembilan-Inseln, Belitung (Tanjung Kelayang).

2015.12 🇲🇾 Malaysia (Langkawi & Pangkor) Logbuch 🔗

Wir erreichten Malaysia und machten auf der Insel Langkawi fest. Wir erkundeten den Archipel mit seinen dichten Regenwäldern, genossen die steuerfreien Vorzüge der Insel und segelten weiter südlich zur Insel Pangkor, wo wir die NatHape für anstehende Wartungsarbeiten vorbereiteten. 📍 Highlights: Langkawi (Kuah), Rebak Marina, Pangkor Marina, Telaga Harbour.

2016.03 🇹🇭 Thailand Logbuch (Phuket) 🔗

Wir erkundeten die Inselwelt rund um Phuket und die Provinz Krabi. Von Koh Lipe aus segelten wir nach Norden, besuchten die Höhlen von Koh Muk und genossen die spektakuläre Kulisse am Railay Beach sowie die einsamen Ankerplätze der Koh Hong Gruppe. 📍 Highlights: Koh Lipe, Koh Muk (Smaragdhöhle), Koh Lanta, Railay Beach (Krabi), Koh Hong.

2016.04 🇹🇭 Thailand Logbuch - Phang Nga & Phuket 🔗

Wir tauchten tief in die faszinierende Bucht von Phang Nga ein und besuchten das Pfahldorf Koh Pan Yi. Neben Wartungsarbeiten in der Boat Lagoon Marina blieb Zeit für kulturelle Entdeckungen auf Phuket, bevor wir wieder Kurs Richtung Malaysia nahmen. 📍 Highlights: Phang Nga Bucht, Koh Pan Yi (Pfahldorf), Boat Lagoon, Wat Chalong (Phuket).

2016.11 🇲🇾 Malaysia (Westküste) Logbuch 🔗

Wir segelten entlang der malaiischen Westküste zurück nach Norden. Wir genossen die exzellente Küche in Penang, erkundeten die historische Altstadt von George Town und bereiteten die NatHape in der Rebak Marina auf Langkawi für die kommende Überquerung des Indischen Ozeans vor. 📍 Highlights: Penang (George Town), Rebak Island, Langkawi-Archipel.

2016.12 🇹🇭 Thailand (Abschied von Asien) Logbuch 🔗

Ein letztes Mal genossen wir die Gastfreundschaft Thailands. Wir verbrachten entspannte Tage in den Buchten von Phuket, feierten Weihnachten unter Palmen und erledigten die letzten Einkäufe und Klarierungsformalitäten für den großen Sprung über den Ozean. 📍 Highlights: Nai Harn Bay, Ao Chalong, Phuket.

2017.06 🇲🇾 Malaysia & 🇮🇩 Indonesien (Sumatra) Logbuch 🔗

Nach sechs Jahren in Südostasien hieß es „Bye Bye Asia“. Wir starteten in Malaysia und segelten nach Pulau Weh an der Nordspitze Sumatras. Trotz technischer Tücken wie einer defekten Starterbatterie und einem Radar-Update genossen wir die Gastfreundschaft in Sabang und bereiteten uns auf die 6.500 Seemeilen lange Überquerung des Indischen Ozeans Richtung Südafrika vor. 📍 Highlights: Telaga Harbour (Langkawi), Sabang (Pulau Weh), Äquatorüberquerung (zum 5. Mal), Vorbereitungen Indischer Ozean.

2017.08 🇲🇺 Rodrigues & Mauritius Logbuch 🔗

Nach einer anspruchsvollen Überfahrt erreichten wir das charmante Rodrigues, wo wir die entspannte Atmosphäre und die Gastfreundschaft der Bewohner genossen. Weiter ging es nach Mauritius – dort machten wir in Port Louis fest, erkundeten den botanischen Garten von Pamplemousses und die beeindruckende "Siebenfarbige Erde" in Chamarel. 📍 Highlights: Port Mathurin (Rodrigues), Port Louis, Chamarel, Pamplemousses (Mauritius).

2017.09 🇷🇪 La Réunion (Vulkanwelt) Logbuch 🔗

Die französische Insel La Réunion war ein absolutes Kontrastprogramm. Wir ließen das Boot im Hafen von Le Port zurück und erkundeten das Landesinnere: Die spektakulären Bergkessel (Cirques) und die mondlandschaftliche Kulisse des aktiven Vulkans Piton de la Fournaise haben uns tief beeindruckt. Ein Stück Europa mitten im Indischen Ozean. 📍 Highlights: Piton de la Fournaise, Cirque de Salazie, Le Port, Saint-Denis.

2017.09 🇲🇬 Madagaskar (Sainte Marie & Nosy Be) Logbuch - Teil 1 🔗

Wir erkundeten die Ost- und Nordküste Madagaskars. Nach dem Besuch der geschichtsträchtigen Pirateninsel Sainte Marie umrundeten wir das anspruchsvolle Kap d'Ambre und fanden im lebhaften Hellville auf Nosy Be einen perfekten Ausgangspunkt für weitere Entdeckungen. 📍 Highlights: Île Sainte-Marie, Kap d'Ambre, Nosy Be, Hellville (Andoany).

2017.09 🇲🇬 Madagaskar (Westküste & Ozean-Passage) Logbuch - Teil 2 🔗

An der Westküste Madagaskars genossen wir die Ruhe einsamer Ankerplätze wie Nosy Iranja und Nosy Valiha. Schließlich verabschiedeten wir uns von der "roten Insel" und traten die mehrtägige Überfahrt über den südlichen Indischen Ozean Richtung Südafrika an. 📍 Highlights: Nosy Iranja, Pointe Berangomaina, Nosy Valiha, Passage nach Südafrika.

2017.10 🇿🇦 Südafrika (Richards Bay & Ostküste) Logbuch - Teil 1 🔗

Wir erreichten Südafrika in Richards Bay und tauchten sofort in die Tierwelt ein. Auf Safaris im Hluhluwe-Imfolozi Park begegneten wir Nashörnern und Elefanten, bevor wir uns an die herausfordernde Navigation entlang der Wild Coast Richtung East London und Port Elizabeth wagten. 📍 Highlights: Richards Bay, Hluhluwe-Imfolozi Park (Big Five), East London, Port Elizabeth.

2017.11 🇿🇦 Südafrika (Kapstadt & Die Kaps) Logbuch - Teil 2 🔗

Ein Meilenstein unserer Reise: Wir umrundeten das Cape Agulhas und das Kap der Guten Hoffnung. In Kapstadt genossen wir die Victoria & Alfred Waterfront, bestiegen den Lion’s Head und erlebten den Start des Volvo Ocean Race, während die NatHape sicher im Schatten des Tafelbergs lag. 📍 Highlights: Cape Agulhas, Kap der Guten Hoffnung, Kapstadt (Tafelberg), Boulders Beach (Pinguine), Lion's Head.

2018.01 🇳🇦 Namibia (Lüderitz) Logbuch - Teil 1 🔗

Wir erreichten den rauen Atlantik und machten in Lüderitz fest. Wir erkundeten die bizarre Geisterstadt Kolmannskuppe, in der sich die Wüste die alten Diamantengräber-Häuser zurückholt, und genossen die deutsche Kolonialarchitektur inmitten der kargen Küstenlandschaft. 📍 Highlights: Lüderitz, Geisterstadt Kolmannskuppe, Diaz Point, Haifischinsel.

2018.01 🇳🇦 Namibia (Etosha & Sossusvlei) Logbuch - Teil 2 🔗

Von Walvis Bay aus starteten wir eine große Landreise. Wir beobachteten riesige Tierherden im Etosha-Nationalpark und bestiegen die gigantischen roten Dünen von Sossusvlei im Licht der aufgehenden Sonne – ein unvergesslicher Kontrast zu unserem Leben auf dem Meer. 📍 Highlights: Walvis Bay (Lagune), Etosha-Nationalpark, Dünen von Sossusvlei (Deadvlei), Vingerklip.

2018.01 🇸🇭 St. Helena Logbuch 🔗

Mitten im Südatlantik machten wir an einer Mooring vor Jamestown fest. Wir erklommen die 699 Stufen der „Jacob’s Ladder“, besuchten Napoleons Exilresidenz Longwood House und waren fasziniert von der isolierten Schönheit und der außergewöhnlichen Geschichte dieser britischen Insel. 📍 Highlights: Jamestown, Jacob's Ladder, Longwood House (Napoleon), Jonathan die Schildkröte.

2018.02 🇧🇷 Brasilien Logbuch 🔗

Karneval und Lebensfreude. Nach der Atlantik-Überquerung erreichten wir Jacaré. Wir tauchten ein in den pulsierenden Karneval von Olinda und erkundeten das Hinterland von Paraíba. 📍 Highlights: Jacaré (Cabedelo), Rio Paraíba, Olinda, Areia.

2018.02 🇬🇫 Französisch-Guayana (Abenteuer Urwald) Logbuch 🔗

Nach einer 1.366 Seemeilen langen Passage von Brasilien, bei der wir zum sechsten Mal den Äquator überquerten, erreichten wir die Îles du Salut. Wir erkundeten die beklemmenden Ruinen der Teufelsinsel, bevor wir den Rivière Maroni flussaufwärts nach St. Laurent du Maroni segelten. Ein absolutes Highlight war das Eintauchen in das verzweigte Flusssystem des Crique Coswine: Inmitten des dichten Regenwaldes ankerten wir in absoluter Stille und erkundeten per Beiboot die unberührte Natur zwischen Lianen und Mangroven. 📍 Highlights: Îles du Salut (Teufelsinsel), St. Laurent du Maroni, Crique Coswine & Crique aux Boeufs Lamentins, Amazonas-Feeling.

2018.03 ⚓ Karibik Logbuch 🔗

Wir genossen das Segeln von Franz. Guayana direkt nach Martinque: Nach traumhaften Tagen von wirklich schnellem Segeln genossen wir die französische Lebensart. Es folgten Dominica mit seiner üppigen Natur und Guadeloupe, bevor wir schließlich Antigua erreichten. Dort bildete die Teilnahme an der berühmten "Classic Yacht Regatta" mit ihren majestätischen Segelyachten den krönenden Abschluss dieses Karibik-Abschnitts. 📍 Highlights: Martinique (Le Marin), Dominica, Guadeloupe, Antigua (Classic Yacht Regatta).

2018.05 🇵🇹 Azoren Logbuch 🔗

Nach der Überfahrt aus der Karibik erreichten wir Horta auf der Insel Faial. Wir verewigten uns mit einem bunten Bild auf der Hafenmauer, besuchten das legendäre „Peter Café Sport“ und erkundeten die beeindruckenden Vulkankrater und die üppig grüne Natur der Inseln Faial und São Jorge. 📍 Highlights: Horta (Hafenmauer), Peter Café Sport, Caldeira do Faial, São Jorge (Fajãs).

2018.06 🇬🇮 Gibraltar Logbuch 🔗

Wir passierten die Straße von Gibraltar und machten im spanischen La Linea fest fest. Wir besuchten Gibraltar, wo unsere Reise vor 15 Jahren begonnen hatte. 📍 Highlights: Rock of Gibraltar, Berberaffen, Europa Point, St. Michael’s Cave.

2018.06 🇲🇦 Marokko & 🇪🇸 Spanien Logbuch 🔗

Wir besuchten die spanische Exklave Ceuta und die moderne Marina Smir in Marokko, von wo aus wir einen Ausflug in die faszinierende „blaue Stadt“ Chefchaouen im Rif-Gebirge unternahmen. 📍 Highlights: Ceuta, Marina Smir, Chefchaouen (Die blaue Stadt), Almerimar (Andalusien).

2019.05 🇪🇸 Valencia, Melilla & 🇲🇦 Marokko Logbuch 🔗

Anfang 2019 erlebten die Ostküste Spaniens und die Balearen heftige Winterstürme mit Windgeschwindigkeiten von bis zu 48 Knoten, die zu Überflutungen führten, während Valencia glücklicherweise verschont blieb. Wir besuchten die spanische Exklave Melilla an der nordafrikanischen Küste und erkundeten die beeindruckende Festungsanlage „Melilla la Vieja“. Von dort aus unternahmen wir Ausflüge über die Grenze nach Marokko, besuchten die moderne Marina Saidia und tauchten in das orientalische Markttreiben ein. 📍 Highlights: Melilla la Vieja (Altstadt), Saidia, Grenzüberquerung Marokko, Hafenleben zwischen den Kontinenten.

2020.02 🇵🇹 Portugal (Nazaré) Logbuch 🔗

Wir besuchten Nazaré und bestaunten die legendären Riesenwellen am Praia do Norte vom berühmten Leuchtturm aus. Wir erkundeten die historische Oberstadt Sítio, genossen die fantastische Aussicht über die Atlantikküste und ließen uns von der Kraft des Ozeans beeindrucken. 📍 Highlights: Nazaré Leuchtturm (Farol), Praia do Norte (Big Waves), Sítio, Hafen von Nazaré.

2020.02 🇪🇸 Spanien (Almerimar) Logbuch 🔗

Wir nutzten die Zeit in Almerimar für umfangreiche Wartungsarbeiten an der NatHape. Inmitten der andalusischen "Plastikwüste" fanden wir eine hervorragende Infrastruktur für Segler vor und erkundeten bei Ausflügen das Hinterland und die nahegelegene Stadt Almería mit ihrer beeindruckenden Festung. 📍 Highlights: Marina Almerimar, Almería (Alcazaba), Sierra Nevada, Bootswartung.

2020.06 🇮🇹 Italien I (Sardinien & Sizilien) Logbuch 🔗

Nach dem Lockdown genossen wir die wiedergewonnene Freiheit auf dem Wasser. Wir erkundeten die Südwestküste Sardiniens, besuchten das charmante Carloforte und segelten weiter nach Sizilien, wo wir in der idyllischen Inselwelt der Ägadischen Inseln vor Anker gingen. 📍 Highlights: Carloforte (Isola di San Pietro), Spiaggia Tuerredda, Sizilien, Isole Egadi (Favignana).

2020.06 🇮🇹 Italien II (Sizilien & Apulien) Logbuch 🔗

Unsere Reise führte uns entlang der Südküste Siziliens zu antiken Tempeln und barocken Städten. Wir bestaunten den Ätna von See aus, passierten Syrakus und segelten schließlich hinüber nach Apulien, wo uns die historische Hafenstadt Otranto mit ihrem kristallklaren Wasser empfing. 📍 Highlights: Selinunte (Tempelanlagen), Syrakus, Catania, Taormina & Ätna, Otranto (Apulien).

2020.07 🇦🇱 Albanien Logbuch 🔗

Wir erkundeten die albanische Riviera von Saranda aus. Wir waren beeindruckt von der Gastfreundschaft und der unberührten Natur, besuchten die antiken Ruinen von Butrint und das „Blaue Auge“ (Syri i Kaltër), während wir in kristallklaren Buchten wie Ksamil vor Anker lagen. 📍 Highlights: Saranda, Butrint (UNESCO-Weltkulturerbe), Syri i Kaltër (Blue Eye), Ksamil-Inseln.

2020.07 🇮🇹 Süditalien (Kalabrien & Basilikata) Logbuch 🔗

Wir segelten entlang der italienischen Stiefelsohle und erkundeten die schroffe Küste Kalabriens. Wir besuchten das malerische Tropea, das spektakulär auf den Klippen thront, und genossen die herzliche Gastfreundschaft in kleinen Häfen wie Maratea, bevor wir Kurs auf die Liparischen Inseln nahmen. 📍 Highlights: Tropea, Maratea, Scilla (Straße von Messina), Capo Vaticano.

2020.08 🇮🇹 Sardinien (Ostküste) Logbuch 🔗

Wir kehrten nach Sardinien zurück und erkundeten die faszinierende Ostküste. Im Golf von Orosei ankerten wir vor traumhaften Buchten wie der Cala Luna, wanderten durch wilde Landschaften und genossen das türkisblaue Wasser und die beeindruckenden Kalksteinhöhlen der Insel. 📍 Highlights: Golf von Orosei, Cala Luna, Olbia, La Caletta, Tavolara.

2021.01 🇮🇹 Italien Logbuch 🔗

Wir verbrachten die Wintermonate in Gaeta, zwischen Rom und Napoli gelegen. Wir nutzten die Zeit für kulturelle Entdeckungen.In Rom, wo wir die antiken Monumente und den Vatikan fast ohne Touristenströme erleben konnten, und erkundeten die winterliche Ruhe in der Region Latium. 📍 Highlights: Rom, Vatikan.


Tahiti Taapuna Master 🇫🇷, a Dance on the Edge of Power

In 2007, a select group of the world's most skilled and fearless surfers gathered for a singular challenge: the Tahiti Taapuna Master. This was not a contest held in the gentle rollers of a beach break, but a dedicated confrontation with one of the planet's most powerful and technically demanding waves.

Video ansehen - Querformat

Video ansehen - Hochformat



2007 - Juli, Raiatea

Ein bürokratischer Windstille-Moment in Raiatea

Nach unserer Rückkehr von Penrhyn auf den Cook-Inseln wiegten wir uns in der wunderbaren Gewissheit, dass unsere Zeit in Französisch-Polynesien unter einem glücklichen Stern stünde. Immerhin hielten wir ein offizielles Dokument der französischen Zollbehörden in den Händen, das uns schwarz auf weiß bestätigte, dass die Fristen für die Zollformalitäten mit dem Anlaufen eines ausländischen Hafens ganz einfach wieder von vorn beginnen. Doch wie das Leben – und die Bürokratie – manchmal so spielt, sorgte eine Routinekontrolle im Hafen von Raiatea nur zwei Tage nach unserer Ankunft für ein jähes Erwachen. Mit charmantem, aber bestimmtem Lächeln erklärte man uns, dass das Dokument der eigenen Behörde leider fehlerhaft sei. Die Konsequenz klang weniger nach Südsee-Träumerei: Entweder wir würden das Gebiet bis zum 15. September verlassen, oder wir müssten unser Schiff „papeetisieren“. Letzteres ist ein klangvoller Begriff für die wenig klangvolle Pflicht, zwischen 20 und 40 Prozent des Zeitwertes der "NatHape" als Steuer zu entrichten.


🤝 Von Paragraphen und helfenden Händen

Natürlich ließen wir das nicht so einfach auf uns sitzen, schließlich waren wir im Vertrauen auf die behördliche Auskunft gute 1.800 Seemeilen gesegelt. Unser Einspruch war so fundiert wie unsere Hoffnung groß, zumindest bis zum April des nächsten Jahres bleiben zu dürfen. Es folgten Wochen des geduldigen Wartens, bis Nathalie schließlich telefonisch die wenig erfreuliche Nachricht eines negativen Entscheids erhielt. Wer uns kennt, weiß jedoch, dass wir so schnell nicht aufgeben, und so kündigten wir kurzerhand den Rechtsweg an – Zeit hatten wir ja glücklicherweise. Gleichzeitig nutzten wir einen Joker in Form eines guten Freundes, der im öffentlichen Leben der Inseln bestens vernetzt ist. Ab diesem Moment entwickelte die polynesische Verwaltung eine fast schon olympische Geschwindigkeit: Nur eine halbe Stunde nach dem Telefonat bat uns eine Sekretärin des Zolls um die Unterlagen, und kaum sechzig Minuten später flatterte die positive Nachricht ins Haus. Es bestätigt sich doch immer wieder die alte Weisheit, dass gute Freunde das Leben nicht nur schöner, sondern auch erheblich unkomplizierter machen.


📜 Wissenswertes für die Segler-Community

Für alle Segelfreunde, die ähnliche Pläne schmieden, gibt es eine wichtige Lektion im Paragraphen-Dschungel: Französisch-Polynesien erlaubt es Yachten, innerhalb eines Zeitraums von zwei Jahren insgesamt ein Jahr genutzt zu werden, während das Schiff im zweiten Jahr ruhen muss. Diese Zweijahresfrist orientiert sich fest an Kalenderdaten. Wer also beispielsweise Mitte April einreist, muss exakt zwei Jahre später wieder Segel setzen. Das Schöne daran ist, dass man nach Ablauf dieser Frist theoretisch sofort wieder neu einreisen kann, womit das Spiel von vorn beginnt. Etwas kniffliger ist die Sache mit dem persönlichen Visum, denn hier wird streng unterschieden: Während unsere französischen Segelfreunde unbegrenztes Bleiberecht genießen und EU-Bürger ihr Visum auf ein Jahr verlängern können, müssen wir Schweizer uns – genau wie alle anderen Nicht-EU-Bürger – nach drei Monaten meist schweren Herzens verabschieden.


🏝️ Kurs auf neue Horizonte

Trotz dieser kleinen Abenteuer bleibt Französisch-Polynesien ein Revier, das in seiner gewaltigen Ausdehnung an die Größe Europas heranreicht und Seglerherzen weltweit höherschlagen lässt. Ursprünglich träumten wir von einer Rückkehr zu den einsamen Tuamotu-Atollen, doch die Zeit verfliegt in diesem Paradies einfach zu schnell. Stattdessen genießen wir das Nomadenleben zwischen den Gesellschaftsinseln. Ob Tahiti, Moorea, Huahine oder das legendäre Bora Bora – die leuchtenden Riffe und die traumhaften Ankerplätze bieten eigentlich genug Stoff für ein ganzes Leben unter Segeln. Aber keine Sorge, das Fernweh bleibt unser treuer Begleiter: Nach unserer geplanten Europareise werden wir im nächsten Jahr Kurs auf Niue, Samoa, Tonga und Fidschi nehmen, um dort die nächsten Kapitel unserer Reise zu schreiben.


Der Hafen von Uturoa: Das geschäftige Herz Raiateas

 

Der Yachthafen von Raiatea, genauer gesagt die Marina d'Uturoa, ist weit mehr als nur ein Ort zum Festmachen – er ist das charmante Drehkreuz der „Inseln unter dem Winde“. Wenn man hier anlegt, spürt man sofort, warum Raiatea als das nautische Zentrum Französisch-Polynesiens gilt.

 

 

  • Ein Ort voller Leben und Kontraste. Der Hafen liegt direkt an der lebhaften Kleinstadt Uturoa, der zweitgrößten Siedlung des Archipels. Es ist eine faszinierende Mischung aus geschäftiger Betriebsamkeit und entspanntem Inselflair. Während am Pier die großen Versorgungsschiffe und Katamarane der Charterflotten festmachen, herrscht in den Gassen rundherum ein buntes Treiben. Man ist hier nie weit weg vom Geschehen: Ein kurzer Spaziergang führt direkt zum lokalen Markt, wo es nach frischer Vanille, reifen Mangos und dem Fang des Tages duftet.

 

 

  • Rundherum gut versorgt. Für „Yachties“ wie euch ist Uturoa ein wahrer Segen. Es gibt hier alles, was das Seglerherz begehrt – von gut sortierten Supermärkten für die nächste große Etappe bis hin zu kleinen Werkstätten und Schiffsausrüstern. Besonders praktisch ist die Nähe zum Krankenhaus und zur Post, was dem Ort eine fast schon städtische Infrastruktur verleiht, ohne dass er seinen polynesischen Charakter verliert.

 

 

  • Die Heilige Insel“ im Hintergrund. Was den Hafen aber wirklich besonders macht, ist die Kulisse. Über der Marina wacht der Mont Tapioi. Ein kleiner Aufstieg (wenn man die Beine nach den 1.800 Seemeilen mal wieder strecken möchte) belohnt mit einem spektakulären Blick über die Lagune bis hinüber zur Nachbarinsel Tahaa. Man merkt an jeder Ecke, dass Raiatea die „Heilige Insel“ ist – die Stimmung ist würdevoll und doch herzlich, ein perfekter Platz, um nach einem administrativen Sturm wieder zur Ruhe zu kommen.

 

LB200710FranzPolynesien (14)LB200710FranzPolynesien (12)LB200710FranzPolynesien (13)
🏝️ Uturoa: Ein Logenplatz mit Schlaraffenland-Flair

Unsere Basis, die charmante kleine „Hauptstadt“ Uturoa, beherbergt gerade einmal 4.200 Einwohner und versprüht eine wunderbare Gelassenheit. Von hier aus genießt man ein Panorama, das fast zu schön ist, um wahr zu sein: Zur Rechten grüßt die Nachbarinsel Tahaa, während zur Linken die markante Silhouette von Bora Bora am Horizont thront. Man könnte die Gesellschaftsinseln ohne Zögern als das ultimative Paradies bezeichnen – wäre da nicht das kleine Detail der stolzen Preise, die einen gelegentlich sanft in die Realität zurückholen. Doch blickt man auf die landschaftliche Pracht und die schützenden Riffe, ist man schnell wieder versöhnt: Die Schönheit hier ist schlichtweg unbezahlbar.


🐉 Sagenhafte Nachbarschaft
-
Eine geographische Besonderheit verbindet Raiatea mit ihrer nördlichen Schwester Tahaa: Beide Inseln teilen sich ein gemeinsames, gewaltiges Korallenriff. Während die Hauptinseln vulkanischen Ursprungs sind und aus dunklem, magmatischem Gestein bestehen, funkeln in der Lagune und auf dem Saumriff zahlreiche „Motus“ – kleine Inselchen aus strahlend weißem Korallensand. Getrennt werden die beiden ungleichen Schwestern nur durch einen drei Kilometer schmalen Sund. Der Legende nach ist dieser Durchlass das Werk einer riesigen Muräne, die vom Geist einer verstorbenen Prinzessin besessen war. Ob nun Legende oder Geologie – die Bootsfahrt über das türkisfarbene Wasser dauert gerade einmal zwanzig Minuten und ist jedes Mal ein optischer Genuss.


🥭 Vitamine im Vorbeigehen

An Land fühlen wir uns oft wie im Schlaraffenland. Das Einzige, was hier eigentlich noch fehlt, sind die sprichwörtlichen gebratenen Hühner, die einem direkt in den Mund fliegen. Ansonsten ist der Tisch der Natur reich gedeckt: Tropische Früchte wachsen hier in einer solchen Fülle und überall am Wegesrand, dass man die Vitamine im wahrsten Sinne des Wortes im Vorbeigehen pflücken kann. Es ist ein herrlicher Luxus, die reifen Schätze der Insel direkt vom Baum zu genießen und dabei das süße Leben der Südsee in vollen Zügen auszukosten.
LB200710FranzPolynesien (8)LB200710FranzPolynesien (9)LB200710FranzPolynesien (107)LB200710FranzPolynesien (106)LB200710FranzPolynesien (108)LB200710FranzPolynesien (15)


🥭 Unsere süße Beute am Wegesrand

Wenn man durch die üppigen Gärten und entlang der schattigen Pfade von Raiatea und Tahaa spaziert, wird der Einkaufskorb fast wie von selbst voll. Unsere persönlichen Stars am Tropenhimmel? Ganz klar die Ananas – sie sind hier so sonnengereift und aromatisch, dass sie mit den Exemplaren im heimischen Supermarkt eigentlich nur den Namen gemeinsam haben. Es ist, als würde man puren Sonnenschein essen.

Dazu gesellen sich Mangos, die so saftig sind, dass das Essen zu einer kleinen handwerklichen Herausforderung wird, und Papayas, die wir am liebsten mit einem Spritzer Limette direkt aus der Schale löffeln. Ein besonderes Highlight sind jedoch die lokalen Grapefruits – oder „Pample­mousse“, wie sie hier genannt werden. Sie sind riesig, haben eine dicke, grüne Schale und ein fruchtfleisch, das so süß und erfrischend ist, dass man die europäische Bitterkeit dieser Frucht sofort vergisst. Es ist ein herrlicher Luxus, den Tag mit einer Schale voll bunter Vitamine zu beginnen, die vor ein paar Stunden noch am Baum hingen.
LB200710FranzPolynesien (40)
🌊 Das stille Reich hinter dem Riff

Jede der Gesellschaftsinseln ist von einem gewaltigen Korallenriff umgeben, das wie ein schützender Wall der Natur wirkt. Für uns Segler ist das ein unschätzbares Privileg: Sobald man die Passage passiert hat, fühlt es sich an, als würde man in einen riesigen, natürlichen Hafen einfahren. Draußen mag der Ozean seine Kräfte messen, doch im Inneren der Lagune sind wir vor den Wellen sicher und liegen so ruhig wie an einem privaten Steg.

Ein besonderes Erlebnis bietet sich bei Ebbe, wenn sich der Wasserspiegel so weit zurückzieht, dass die Riffkronen fast trockenliegen. Dann verwandeln sich diese lebendigen Mauern in faszinierende Wanderwege, auf denen man förmlich „über das Meer spazieren“ kann. Es ist ein beinahe magisches Gefühl, mitten im Ozean festen Boden unter den Füßen zu haben und in den kleinen Gezeitenpools das bunte Treiben der Unterwelt zu beobachten, während man die salzige Brise genießt.
LB200710FranzPolynesien (56)LB200710FranzPolynesien (57)LB200710FranzPolynesien (58)


🛶 Das Herzschlag-Event der Südsee: Hawaiki Nui

Einmal im Jahr verwandelt sich die entspannte Atmosphäre der Gesellschaftsinseln in ein regelrechtes Sportfieber, wenn das „Hawaiki Nui“ stattfindet. Dieses legendäre Pirogenrennen ist das absolute Highlight der Region und weit mehr als nur ein sportlicher Wettkampf – es ist eine Hommage an die polynesische Kultur und Seefahrertradition. Wenn die kraftvollen Auslegerkanus über das Wasser gleiten, bebt die Lagune förmlich vor Begeisterung.

Das Rennen ist eine echte Herausforderung für Mensch und Material und erstreckt sich über drei intensive Tage. Der Startschuss fällt auf Huahine, von wo aus die Ruderer am ersten Tag die weite Strecke über das offene Meer bis nach Raiatea bewältigen. Am zweiten Tag geht es technisch anspruchsvoll in den geschützten Gewässern rund um Tahaa weiter, bevor am dritten Tag das große Finale ansteht: Der Zielsprint führt nach Bora Bora, wo die Athleten unter dem Jubel der Menge in der wohl berühmtesten Lagune der Welt empfangen werden. Für uns Segler ist es ein unvergessliches Spektakel, diesen Stolz und die unglaubliche Energie der Teams aus nächster Nähe mitzuerleben.


⚓ Logenplatz auf dem azurblauen Ozean

Dieses Spektakel von unserem eigenen Schiff aus zu beobachten, war ein Erlebnis, das wir so schnell nicht vergessen werden. Wir fühlten uns wie in der ersten Reihe eines schwimmenden Stadions. Während wir entspannt an Deck saßen, sahen wir die Pirogen im Rhythmus der Trommelschläge an uns vorbeiziehen – ein Anblick, der Gänsehaut garantiert. Es ist fast unvorstellbar, mit welcher Kraft und Ausdauer die Ruderer ihre Kanus durch das Wasser peitschen, während die Begleitboote für eine Geräuschkulisse sorgen, die man bis in die Mastspitze spüren kann.

Besonders beeindruckend war der Kontrast zwischen der friedlichen Stille unserer Ankerbucht und dem plötzlichen Trubel, wenn das Feld der Teilnehmer anrollte. Die Lagune war übersät mit Segelyachten, Motorbooten und kleinen Flitzern, die alle Teil dieses maritimen Volksfestes sein wollten. Inmitten dieser Farbenpracht aus bunten Segeln und dem tiefen Blau des Meeres wurde uns einmal mehr bewusst, wie privilegiert wir sind: Wir mussten kein Ticket kaufen und uns durch keine Menschenmassen drängen – unser Zuhause auf dem Wasser lieferte uns den perfekten Panoramablick auf die pure polynesische Lebensfreude.

LB200710FranzPolynesien (92)LB200710FranzPolynesien (95)LB200710FranzPolynesien (87)LB200710FranzPolynesien (88)LB200710FranzPolynesien (89)LB200710FranzPolynesien (90)LB200710FranzPolynesien (91)LB200710FranzPolynesien (93)LB200710FranzPolynesien (94)




2007 - Oktober, Raiatea

🚜 Ein kleiner Wellness-Urlaub für unser Schiff

Alle paar Jahre fordert das Meer seinen Tribut, und das Unterwasserschiff verlangt nach einem frischen Anstrich. Raiatea hat sich dafür als der ideale Ort entpuppt, um diese notwendigen Arbeiten in Angriff zu nehmen. Wer hier jedoch hochmoderne High-Tech-Kräne erwartet, wird von einer herrlich pragmatischen und fast schon nostalgischen Methode überrascht: Das Schiff wird auf eine ganz besondere Weise aus seinem Element gehoben.

Der Vorgang ist ein echtes Spektakel für sich: Ein Traktor schiebt ein spezielles, robustes Gestell – eine Mischung aus Anhänger und fahrbarem Dock – unter das Schiff. Sobald alles sicher fixiert ist, zieht der Traktor die gesamte kostbare Fracht mit gemächlicher Gelassenheit die Rampe hinauf an Land. Es hat etwas ungemein Beruhigendes, sein schwimmendes Zuhause auf diese Weise „an die Leine“ genommen zu sehen. Nun steht unser Schiff sicher auf dem Trockenen, bereit für die Pflegekur, während wir die Gelegenheit nutzen, die Perspektive einmal zu wechseln und alles aus der Sicht eines Landratten zu betrachten.


LB200710FranzPolynesien (99)LB200710FranzPolynesien (100)LB200710FranzPolynesien (98)




2007 - Juli, Moorea

⛰️ Moorea: Ein Bilderbuch aus Fels und Meer

Nur einen Katzensprung von Tahiti entfernt liegt Moorea, ein Ort, der definitiv jede Reise wert ist. Die Insel wirkt wie eine perfekt komponierte Kulisse: Beeindruckende Vulkansilhouetten ragen steil in den Himmel, während sich zu ihren Füßen die legendären Buchten Cook und Opunohu wie tiefblaue Juwelen in die Küste schneiden. Über die Jahrtausende haben unzählige fließende Gewässer tiefe Täler in den Stein gegraben, die heute durch messerscharfe, grüne Felsgrate voneinander getrennt werden. Über allem wacht majestätisch der Mont Tohiea, der stolze 1.207 Meter in die Höhe ragt und das Wahrzeichen dieser wilden Schönheit ist.


🌴 Moorea: Wo Träume den Anker werfen

Moorea, die charmante Nachbarinsel von Tahiti, ist für uns Segler wahrlich der Stoff, aus dem die Träume sind. Es ist ein Ort, an dem die Klischees der Südsee lebendig werden: Üppige Palmenwälder säumen die Küsten, feine Sandstrände laden zum Verweilen ein und unter der Wasseroberfläche eröffnet sich eine Welt, die an Farbenpracht kaum zu übertreffen ist. Die faszinierenden Unterwasserlandschaften mit ihren flinken und schillernden Bewohnern machen jeden Sprung ins kühle Nass zu einer Entdeckungsreise in ein lebendiges Aquarium


⚓ Ankunft in der Bucht von Opunohu

Als wir den Anker in der „Baie Opunohu“ fallen ließen, war uns sofort klar, warum dieser Ort als einer der schönsten Ankerplätze ganz Französisch-Polynesiens gilt. Eigentlich fehlen einem angesichts dieser Bilder die Worte – die Natur zieht hier alle Register. Das Zusammenspiel aus dem kristallklaren Wasser und der dramatischen Berglandschaft ist für das Auge fast schon überwältigend. Es ist einer dieser Plätze, an denen man einfach nur dasitzt und die Stille genießt, während die Farben der Lagune mit dem Licht spielen.


🇨🇭 Die neue Sicht auf die Heimat

Interessanterweise weckt diese gewaltige Natur in uns oft den Gedanken an die Heimat. Während wir hier die polynesischen Gipfel bestaunen, denken wir an die Schweizer Berge, die uns heute bei jedem Besuch wieder aufs Neue in Staunen versetzen. Seit wir nur noch als „Touristen“ in die Schweiz reisen und seltener dort sind, haben wir den gewohnheitsmäßigen Blick verloren, der diese Schönheit früher oft als „normal“ abgetan hat. Vielleicht ist das eines der schönsten Geschenke des Reisens: Dass man durch die Ferne lernt, die Pracht der eigenen Heimat wieder mit ganz frischen Augen zu schätzen.

LB200710FranzPolynesien (104)LB200710FranzPolynesien (102)LB200710FranzPolynesien (103)LB200710FranzPolynesien (64)LB200710FranzPolynesien (61)LB200710FranzPolynesien (62)


🌊 Tanz mit den Stachelrochen

Eine ganz besondere Attraktion auf Moorea hat uns allerdings einen Moment innehalten lassen: Die Begegnung mit den Stachelrochen im flachen Küstengewässer. Was andernorts als gefährliches Wagnis gilt, ist hier für Einheimische und Besucher ein fast schon freundschaftliches Zusammentreffen. Das Füttern der Tiere ermöglicht es uns, diesen majestätischen Geschöpfen so nah zu kommen, wie wir es uns nie hätten träumen lassen.

Obwohl diese großen Tiere theoretisch die Kraft hätten, einen Menschen blitzschnell zu verletzen, bleiben sie hier völlig friedlich – eine Harmonie, die so lange anhält, wie sie sich sicher und respektiert fühlen. Dennoch, wenn die sanften Riesen elegant an einem vorbeigleiten, bleibt dieser ganz spezielle Nervenkitzel bestehen. Es ist ein faszinierendes Wechselspiel aus tiefem Vertrauen in die Natur und dem gesunden Respekt vor ihren Bewohnern, das diese Begegnung zu einem unvergesslichen Erlebnis macht.

✨ Samt und Seide im flachen Wasser

Wenn man im knietiefen, kristallklaren Wasser steht und die Stachelrochen neugierig näher kommen, ist der Moment der ersten Berührung absolut faszinierend. Man erwartet vielleicht eine raue oder fischige Oberfläche, doch das Gegenteil ist der Fall: Die Haut der Rochen fühlt sich unglaublich glatt, fast schon wie weicher, nasser Samt oder sehr feine Seide an.

Es ist ein seltsames, aber wunderschönes Gefühl, wenn diese „fliegenden Teppiche der Meere“ sanft an den Beinen vorbeigleiten oder neugierig an den Händen stupsen. Sie fühlen sich fest und muskulös an, aber gleichzeitig so geschmeidig, dass sie jede Bewegung des Wassers perfekt imitieren. Wenn sie über die Haut gleiten, hinterlassen sie einen Eindruck von absoluter Eleganz. Trotz des kleinen Nervenkitzels, der im Hinterkopf mitschwingt, überwiegt sofort die Faszination für diese sanfte, fast schon zärtliche Berührung. Es ist eine Begegnung, die buchstäblich unter die Haut geht und uns zeigt, wie friedlich das Miteinander im Ozean sein kann, wenn man sich mit Ruhe und Respekt begegnet.


LB200710FranzPolynesien (41)LB200710FranzPolynesien (51)LB200710FranzPolynesien (43)LB200710FranzPolynesien (44)LB200710FranzPolynesien (45)LB200710FranzPolynesien (46)LB200710FranzPolynesien (50)



🐋 Majestätischer Besuch im Hafenbecken von Papeete

Während sich in Europa langsam der Herbst ankündigt und die Tage kühler werden, erwacht die Südsee zu einem ganz besonderen Leben. Pünktlich zu dieser Jahreszeit beginnt in den warmen Gewässern Französisch-Polynesiens die Walsaison. Es ist ein faszinierendes Naturschauspiel: Die Buckelwale ziehen aus der Antarktis hierher, um in der geschützten Wärme der polynesischen Inseln ihren Nachwuchs zur Welt zu bringen und ihn in aller Ruhe aufzuziehen.

Manchmal muss man gar nicht weit hinausfahren, um diesen Giganten der Meere zu begegnen. Diese bis zu 16 Meter langen Säugetiere mit ihren markanten, riesigen Brustflossen lassen sich mit etwas Glück sogar direkt vom Ufer aus beobachten. Wir hatten ein ganz besonderes Erlebnis: Wir entdeckten sie unmittelbar im „Pass“, der Riffeinfahrt zur tahitianischen Hauptstadt Papeete. Es war ein tief beeindruckender Kontrast, die gewaltigen Wale direkt vor der Kulisse der geschäftigen Stadt im Wasser tanzen zu sehen. In solchen Momenten merkt man erst, wie nah Natur und Alltag hier beieinanderliegen und wie friedlich diese riesigen Meeresbewohner ihren Platz in dieser paradiesischen Umgebung beanspruchen.


🎶 Das geheimnisvolle Konzert unter dem Kiel

Was viele nicht wissen: Man muss gar nicht unbedingt im Wasser sein, um die Buckelwale zu hören. Wenn die majestätischen Tiere in der Nähe singen, übertragen sich die Schwingungen direkt durch den Schiffsrumpf. Es ist ein fast schon mystisches Erlebnis, wenn man nachts in der Koje liegt und plötzlich dieses tiefe, wohlige Brummen und die hohen, klagenden Töne der Walgesänge hört. Es fühlt sich an, als würde das ganze Schiff leise vibrieren – als würde die „Aura“ dieser Riesen direkt durch den Stahl oder das GFK zu einem sprechen.

Diese Gesänge sind unglaublich komplex und können kilometerweit durch den Ozean getragen werden. Es ist ein Mix aus tiefen Bassnoten, die man eher im Magen spürt als mit den Ohren hört, und hellen, flötenartigen Klängen. In der Stille der Nacht, wenn nur das Wasser leise gegen die Bordwand klatscht, wirkt dieses Unterwasser-Konzert fast wie eine Botschaft aus einer anderen Welt. Es erinnert uns daran, dass wir auf unserer Reise nur Gäste in einem riesigen, lebendigen Wohnzimmer sind, das weit über das hinausgeht, was wir an der Oberfläche sehen können.

LB200710FranzPolynesien (76)LB200710FranzPolynesien (77)LB200710FranzPolynesien (78)LB200710FranzPolynesien (79)LB200710FranzPolynesien (80)


🏄‍♂️ Logenplatz bei den Taapuna Masters

Im August 2007 hieß es für uns: Leinen los für ein Spektakel der Extraklasse! Jedes Jahr pilgern die besten Surfer der Welt nach Tahiti, um sich bei der legendären „Taapuna Master“-Kompetition zu messen. Wir ließen uns diese Chance nicht entgehen, schnappten uns unser kleines Beiboot und tuckerten direkt hinaus zum Geschehen. Zu unserem großen Erstaunen gab es keinerlei Absperrungen oder Sicherheitsboote, die uns zurückwiesen. So fanden wir uns plötzlich an vorderster Front wieder – in einer Position, für die jeder Sportfotograf vermutlich ein kleines Vermögen bezahlt hätte.


🌊 Tanz auf dem flüssigen Gebirge

Die Wellen, die hier gegen das Riff rollen, sind schlichtweg phänomenal. Es ist ein atemberaubender Anblick, wenn sich diese gewaltigen Wassermassen auftürmen und mit einer unglaublichen Kraft in sich zusammenbrechen. Man fühlt sich in seinem kleinen Beiboot plötzlich sehr winzig, doch faszinierenderweise konnten uns diese Riesen nichts anhaben. Solange man die Dynamik des Meeres versteht und sich an der richtigen Stelle positioniert, tanzt man sicher auf den Ausläufern dieser flüssigen Gebirge. Es war ein purer Adrenalinkick, die Surfer in den „Tubes“ verschwinden zu sehen, während wir nur wenige Meter entfernt den perfekten Auslösezeitpunkt für unsere Fotos abpassten. Ein Weltklassespektakel ohne VIP-Bändchen, dafür aber mit einer Brise Salz auf den Lippen!

LB200710FranzPolynesien (1)LB200710FranzPolynesien (113)LB200710FranzPolynesien (114)LB200710FranzPolynesien (115)

🖋️ Ein Versprechen, das unter die Haut geht

Im August 2007, während unserer Zeit auf Raiatea, kam uns ein Gedanke, der ebenso praktisch wie romantisch war. Tattoos haben im gesamten Pazifikraum eine jahrhundertealte Tradition – sie sind weit mehr als nur Körperschmuck, sie erzählen Lebensgeschichten. Auf einer Segelyacht hingegen sind klassische Eheringe aus Gold oder Platin eher unhandlich: Sie können bei der Arbeit mit Leinen und Winschen verloren gehen, verkratzen oder – was noch schlimmer wäre – zu Verletzungen führen.

Kurzerhand fassten wir einen Entschluss: Wir lassen uns unsere Eheringe tätowieren! Auf Raiatea fanden wir den perfekten Ort für dieses Vorhaben. Das Ergebnis ist ein Symbol unserer Verbundenheit, das uns nun überallhin begleitet, egal wie stürmisch die See auch wird. Diese Ringe können wir niemals an Bord vergessen oder gar im tiefen Blau des Ozeans verlieren. Und auch finanziell war es vermutlich das charmanteste Schnäppchen unserer Reise: Mit einer Investition von gerade einmal 10 Euro pro Ring haben wir ein Schmuckstück fürs Leben gewonnen, das niemals seinen Glanz verliert und uns immer an diese besondere Zeit in der Südsee erinnern wird.


🌺 Ein Lächeln und ein anerkennendes Nicken

Sobald die Einheimischen unsere tätowierten Ringe entdeckten, brach meist sofort das Eis. Es war, als hätten wir einen unsichtbaren Code geknackt. Oft wurden wir im Supermarkt oder am Hafen von Raiatea am Handgelenk gefasst, damit sie sich das filigrane Muster aus der Nähe ansehen konnten. Ein breites Lächeln und ein tief aus der Brust kommendes „Mauruuru“ (Danke) oder ein anerkennendes „C’est beau!“ waren die Standardreaktionen.

Für die Polynesier war unsere Entscheidung ein Zeichen von großem Respekt gegenüber ihrer Kultur. Dass wir uns entschieden hatten, den wichtigsten Bund unseres Lebens nicht mit Metall, sondern mit der traditionellen Kunst ihrer Vorfahren zu besiegeln, brachte uns viel Sympathie ein. Manchmal klopften uns ältere Insulaner schmunzelnd auf die Schulter und meinten, wir seien nun „wahre Polynesier des Herzens“. Es fühlte sich gut an, nicht nur als Touristen wahrgenommen zu werden, die kurz vorbeischauen, sondern als Menschen, die ein Stück dieses Paradieses für immer mit sich tragen. Unsere Ringe wurden so zum schönsten Türöffner für Gespräche und Begegnungen, die wir sonst vielleicht nie erlebt hätten.

LB200710FranzPolynesien (18)LB200710FranzPolynesien (25)




2007 - September, Bora Bora

💎 Bora Bora: Luxus pur und das Paradies zum Nulltarif

Bora Bora – allein der Name klingt wie das Echo einer Sehnsucht. Dieses Juwel der „Inseln unter dem Winde“ liegt etwa 260 Kilometer nordwestlich von Tahiti und ist ein Paradebeispiel für ein klassisches Atoll. Mit einer Landfläche von gerade einmal 38 Quadratkilometern konzentriert sich hier alles, was die Südsee an Exklusivität zu bieten hat. Es ist kein Geheimnis und steht sogar offiziell in den Lexika: Bora Bora gilt als einer der luxuriösesten und teuersten Urlaubsorte unserer Erde. Wer hier als „normaler“ Tourist landet, sollte sein Budget vorher gut polstern, denn die Hotelpreise der Oberklasse bewegen sich in schwindelerregenden Höhen – mehrere tausend Dollar pro Nacht sind in den exklusiven Resorts eher die Regel als die Ausnahme.


⛵ Unser schwimmendes Fünf-Sterne-Zuhause

Das Schöne an unserem Leben als Segler ist jedoch, dass wir eine ganz eigene Definition von Luxus genießen. Während in den Overwater-Bungalows die Dollarscheine nur so fließen, wohnen wir auf unserem Schiff praktisch gratis. Wir parken – oder besser gesagt: ankern – an den schönsten Plätzen der Lagune, ohne eine Rechnung zu erhalten. Die wärmende Sonne, das kristallklare Wasser und der Sprung ins Meer am frühen Morgen sind bis heute glücklicherweise noch völlig kostenfrei.

Natürlich spüren auch wir die „Extraklasse“ der Insel, wenn wir den örtlichen Supermarkt besuchen. Der Einkauf belastet das Bordbudget deutlich mehr als anderswo, und Restaurantbesuche sind eher die Ausnahme als die Regel. Aber wissen wir das Ambiente nicht fast noch mehr zu schätzen, wenn wir unser Dinner bei Sonnenuntergang selbst zubereitet im Cockpit genießen? So halten sich die Mehrausgaben für uns in angenehmen Grenzen, während wir denselben atemberaubenden Ausblick genießen wie die Gäste in den teuersten Suiten der Welt – nur eben mit dem unvergleichlichen Gefühl von Freiheit und einer Prise Stolz im Gepäck.


🏨 Zwischen Jetset und Freiheit: Ankern vor den Resorts

Wenn wir unser Eisen in den weißen Korallensand fallen lassen, befinden wir uns oft in direkter Sichtweite zu den berühmten Overwater-Bungalows, die wie lange Holzfinger in die Lagune ragen. Es ist eine surreale Situation: Wir stehen morgens im Pyjama mit einer Tasse Kaffee an Deck und beobachten, wie auf den privaten Terrassen der Resorts das Frühstück per Kanu serviert wird. Während dort für jede Annehmlichkeit tief in die Tasche gegriffen wird, genießen wir exakt dasselbe Panorama, denselben Wind und dasselbe Meeresleuchten – ganz ohne Check-in und Hotelrechnung.

Manchmal spürt man die neugierigen Blicke der Hotelgäste. Für viele von ihnen sind wir wahrscheinlich das exotische Element in ihrer Luxus-Idylle – die „echten Abenteurer“, die ihr Zuhause immer dabei haben. Während sie an ihr festes Resort gebunden sind, haben wir den Luxus der Mobilität: Wenn uns die Aussicht an einem Ort nicht mehr gefällt oder der Wind dreht, lichten wir den Anker und suchen uns ein neues Stückchen Paradies. Es ist ein faszinierendes Gefühl von Freiheit, sich in dieser Welt der Reichen und Schönen zu bewegen, ohne dazuzugehören, und zu wissen: Unser wahrer Luxus ist nicht der Goldrand am Teller, sondern die Freiheit, jederzeit dorthin zu segeln, wo der Horizont am schönsten leuchtet.

LB200710FranzPolynesien (19)LB200710FranzPolynesien (20)LB200710FranzPolynesien (21)LB200710FranzPolynesien (22)LB200710FranzPolynesien (23)LB200710FranzPolynesien (24)LB200710FranzPolynesien (26)LB200710FranzPolynesien (27)LB200710FranzPolynesien (28)




September 2007 - Maupiti

⛴️ Abstecher ins unberührte Paradies: Tagesausflug nach Maupiti

Manchmal ist es klüger, das eigene Schiff sicher vor Anker zu lassen und auf lokale Transportmittel umzusteigen. Für unseren Ausflug nach Maupiti, die kleine, charmante Nachbarinsel rund 30 Seemeilen westlich von Bora Bora, wählten wir daher die Fähre. Da Maupiti eigentlich nur dann direkt auf der Segelroute liegt, wenn man Französisch-Polynesien endgültig verlässt, machte der Aufwand, das eigene Boot dorthin zu bewegen, für einen kurzen Besuch kaum Sinn. So blieb unser schwimmendes Zuhause in der geschützten Lagune von Bora Bora, während wir uns auf ein neues Abenteuer einließen.

Der Plan war straff, aber vielversprechend: Ein Tag voller neuer Eindrücke, mit dem Ziel, pünktlich zum Sonnenuntergang wieder zurück an Bord zu sein. Maupiti ist bekannt dafür, dass es den Massentourismus bisher erfolgreich abgewehrt hat – es gibt dort keine großen Resorts, sondern nur authentisches Inselflair. Die Überfahrt bot uns die perfekte Gelegenheit, die beeindruckende Silhouette von Bora Bora einmal aus der Ferne zu betrachten und uns auf die Ruhe der kleineren Insel einzustimmen. Es ist diese Flexibilität, die das Reisen hier so besonders macht – mal Luxus-Spot, mal einsames Eiland, und das alles nur eine kurze Fährfahrt voneinander entfernt.


🏔️ Maupiti: Herzlichkeit und Panoramen im Familienkreis

Besonders schön war dieser Ausflug, weil wir ihn nicht alleine erlebten: Dany, die Schwester meiner Frau, war bei uns zu Besuch auf dem Schiff und begleitete uns auf diesem Trip. Zu dritt machten wir uns daran, das ursprüngliche Gesicht Polynesiens zu entdecken. Schon bei der Ankunft spürten wir, dass Maupiti einen ganz eigenen Rhythmus hat. Die Herzlichkeit der Bewohner ist hier fast noch greifbarer als auf den größeren Inseln; man wird nicht als anonymer Tourist, sondern mit einem echten, warmen Lächeln empfangen. Es sind diese kurzen Begegnungen am Wegesrand, die den Tag so besonders machten.

Um die Insel in ihrer vollen Pracht zu erfassen, zog es uns in die Höhe. Der Aufstieg wurde mit einer Aussicht belohnt, die uns allen drei kurz den Atem raubte. Von oben blickt man auf eine Lagune, die in so vielen Blautönen leuchtet, dass man kaum glauben kann, dass sie echt ist. Das tiefe Blau des Ozeans bricht sich an den weißen Linien des Riffs und geht in ein helles Türkis über, das die kleine Insel wie ein leuchtender Kranz umschließt. Gemeinsam mit Dany dort oben zu stehen, über die Weite des Pazifiks zu schauen und diesen Moment zu teilen, war eines der ganz großen Highlights ihres Besuchs.

LB200710FranzPolynesien (39)LB200710FranzPolynesien (35)LB200710FranzPolynesien (36)LB200710FranzPolynesien (37)LB200710FranzPolynesien (38)






Begegnungen

Ein Schiff voller Begegnungen: Gäste an Bord

Wenn wir heute durch unsere Fotoalben blättern, wird uns immer wieder bewusst, dass unsere Reise nicht nur aus Wellen, Wind und einsamen Buchten bestand. Es waren vor allem die Menschen, die unser Schiff mit Leben und Lachen gefüllt haben. Über die Jahre hatten wir bei vielen Gelegenheiten die Freude, ganz unterschiedliche Personen an Bord begrüßen zu dürfen. Ob enge Familienmitglieder wie Dany, langjährige Freunde oder Reisende, die für ein Stück des Weges zu Weggefährten wurden – sie alle haben ihre Spuren in unserem Bordalltag hinterlassen.